霜多未叶大孤寒，欲向春前倒树开。
莫道东风无意在，馀香看即度墙来。
《次韵子温早梅》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 子 温 早 梅 宋 /李 新 霜 多 未 叶 大 孤 寒 ，欲 向 春 前 倒 树 开 。莫 道 东 风 无 意 在 ，余 香 看 即 度 墙 来 。
- 注释
- 霜多：指霜降频繁，天气寒冷。
叶大：树叶尚未长大。
孤寒：孤独而寒冷。
欲向：想要。
春前：春季之前。
倒树开：倒挂的树木仿佛要开花。
莫道：不要说。
东风：春风。
无意在：没有特别的意图。
馀香：残留的香气。
看即：立刻、马上。
度墙来：穿过墙壁飘过来。
- 翻译
- 霜降已至，树叶还未长出，显得格外寒冷，
似乎想要在春天来临之前提前绽放，如同倒挂的树枝开花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春图景。开篇“霜多未叶大孤寒，欲向春前倒树开”两句，通过对严冬即将过去、春天即将到来的描述，展现了诗人对于新生命萌发的期待和喜悦。其中，“霜多”指的是深夜结霜，增添了一份凛冷的气氛，而“未叶大孤寒”则形象地表达了树木尚未长出新叶时的寂寞与寒冷。“欲向春前倒树开”则是对即将到来的春天的一种预期，似乎树木也在等待着爆发性的生长。
接下来的“莫道东风无意在，馀香看即度墙来”两句，则直接指出了春天的到来与自然界中生命力的复苏。这里的“东风”，在中国传统文化中往往象征着春天和生机，“莫道东风无意在”意味着春风虽然不经意间吹拂，却蕴含着唤醒大地的力量。而“馀香看即度墙来”则描绘了一幅花香随风飘逸，甚至能穿越 固定的界限（如墙）的生动景象。
整首诗通过对春天气息和自然界生机的细腻描写，传达了诗人对于生命更新与春日美好的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢