适远登蓟丘，兹晨独搔屑。
贤交不可见，吾愿终难说。
迢递千里游，羁离十年别。
才华仰清兴，功业嗟芳节。
旷荡阻云海，萧条带风雪。
逢时事多谬，失路心弥折。
行矣勿重陈，怀君但愁绝。
《蓟门不遇王之涣郭密之因以留赠》全文
- 注释
- 蓟丘：古代地名，位于今北京附近。
搔屑：形容心情烦乱，思绪纷飞。
贤交：品德高尚的朋友。
吾愿：我的愿望。
迢递：遥远漫长。
羁离：离散，分离。
清兴：高雅的情趣，才华出众。
芳节：美好的时光，指青春年华。
旷荡：空旷辽阔。
阻云海：被云海阻隔，比喻困难重重。
失路：迷失道路，比喻人生困境。
愁绝：极度忧愁，绝望。
- 翻译
- 我独自登上蓟丘远望，心中思绪纷飞如屑。
贤良的朋友无法相见，我的愿望难以言表。
千里迢迢的旅程，十年离散的悲苦。
仰慕你的才华，感叹你的功绩正当盛年。
广阔的天地被云海阻隔，我身处萧瑟风雪之中。
世事变迁，我迷失了方向，内心更加痛苦。
不必再重提往事，只因怀念你而愁肠百结。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人高适的作品，名为《蓟门不遇王之涣郭密之因以留赠》。诗中表达了诗人对友人的怀念和对未能实现的会面感到遗憾。
诗的开篇“适远登蓟丘，兹晨独搔屑”描绘了一种孤独的情景，诗人在清晨的时候独自一人登上蓟门之丘，感受到了世事的寂寞和无尽的哀愁。"贤交不可见，吾愿终难说"表达了对远方友人的思念之情，这份情谊深厚而又难以诉说。
接着“迢递千里游，羁离十年别”写出了长久的离别和旅途的遥远，诗人在漫长的时间里，不断地在外游历，却始终无法与亲友团聚。"才华仰清兴，功业嗟芳节"则是对个人才华和事业成就的一种感慨，即使才华横溢，但最终还是感到时光易逝，成就难以持久。
“旷荡阻云海，萧条带风雪”形象地描绘了诗人旅途中的艰辛和孤独，以及自然环境的严酷。"逢时事多谬，失路心弥折"则表达了面对世事变幻时的迷茫和心灵深处的困惑。
最后“行矣勿重陈，怀君但愁绝”是诗人对友人的思念之情，如同不尽的愁绪，无论走到哪里，这份思念都无法释怀，只能在心里默默地珍藏着。
整首诗通过对自然景象和内心世界的描写，展现了诗人深沉的情感和复杂的心理状态，是一篇表达离别之苦、友情之重的杰作。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
歌风台
炎精自天启，黄屋凌空开。
富贵归故乡，遂筑歌风台。
佳人弄瑶瑟，故老持金罍。
酒酣自击缶，浩歌何雄哉。
飒爽龙虎姿，旷荡风云怀。
顾谓万岁后，英魂尚归来。
回首望彭城，孤台亦崔嵬。
百战功不成，千载令人哀。
天厩神兔歌
天厩名马不易得，凤臆龙鬐秋兔色。
圉官厮养十载余，云昔来自朝鲜国。
想当此马初生时，蛟龙降精雷雨垂。
房星夜堕水尽赤，云雾下绕灵风吹。
雄姿逸态真神骏，踠促蹄高双耳峻。
目光夹镜炯方瞳，汗血流珠腻红晕。
朝鲜得此不敢骑，覆以黄毡献赤墀。
乃知天厩尽龙种，如此万匹皆权奇。
令晨鞲出迥殊绝，扈从銮舆自超越。
朝趋远蹴交河冰，夕秣骄嘶蓟城月。
君不见骅骝肃霜古亦多，老不一试将奈何。
驽骀无力枉蹀躞，俗马有肉空嵯峨。
平生怜尔独遭遇，绣勒金鞍照琼署。
相期慎保不凡姿，万里长随六龙驭。
豆莝行
昨当大风吹雪过，湖船无数冰打破。
冰骧?峞山岳立，行人骇观泪交堕。
景泰年间一丈雪，父老见之无此祸。
鄱阳十日路断截，庐山百姓啼寒饿。
旌竿冻折鼙鼓哑，浙军楚军袖手坐。
将军部兵蔽江下，飞报沿江催豆莝。
邑官号呼手足皴，马骡鸡犬遗眠卧。
前时边达三千军，五个病热死两个。
弯弓值冻不敢发，昔何猛毅今何懦。
李郭邺城围不下，裴度淮西手可唾。
从来强弱不限域，任人岂论小与大。
当衢寡妇携儿哭，秋禾枯槁春难播。
纵健徵科何自出，大儿牵繵陆挽驮。