民在华胥正乐康，高秋宾雁指衡阳。
蒹葭渐见凝清露，鶗鴂先惊歇众芳。
节值登高真胜会，年逢大有是殊祥。
宸心悦豫流新唱，星汉垂文示八方。
《奉和御制重阳五七言诗·其二》全文
- 注释
- 华胥：理想中的和平世界。
正乐康：安乐和谐。
宾雁：秋天南飞的大雁。
衡阳：古代地名，雁南飞至之地。
蒹葭：芦苇。
凝清露：凝聚成露珠。
鶗鴂：鸟名，杜鹃。
歇众芳：停止了百花盛开。
登高：重阳节登高习俗。
大有：丰收的季节。
宸心：皇帝的心意。
悦豫：喜悦舒畅。
新唱：新的诗歌创作。
星汉：星空银河。
垂文：展示智慧或教化。
- 翻译
- 人民生活安定快乐，秋天高飞的大雁指向衡阳。
芦苇上凝结着晶莹的露珠，鶗鴂鸟鸣叫，宣告百花凋零。
此时正是登高赏景的好时节，每年丰收是特别吉祥的象征。
皇上的心情愉快，创作新的歌曲，星辰银河展示他的文治教化给四方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品，名为《奉和御制重阳五七言诗（其二）》。从诗中可以看出诗人的深厚文化底蕴和精湛的艺术造诣。
首句“民在华胥正乐康”描绘了百姓安居乐业的景象，展现了一个太平盛世的画面。“华胥”意指富饶繁荣之地，这里用来形容国家的昌盛。接下来的“高秋宾雁指衡阳”则是描绘秋天的景色，远处有大雁飞过，引导诗人向着衡阳城方向遥望。
第三句“蒹葭渐见凝清露”，写的是随着芦苇和荻菜逐渐显现，露水也变得清澈。这里通过对自然景物的细致描绘，展现了诗人对大自然的观察与感受。
第四句“鶗鴂先惊歇众芳”则是说在这样的环境中，小鸟（鶗鴂）被惊起，飞走了，其他花香也随之消散。这两句共同营造了一种秋高气爽、万物收藏的氛围。
第五句“节值登高真胜会”，是在说到了佳节，诗人登上高处，与朋友相聚共享美好时光。“年逢大有是殊祥”表达了在这样的美好年华中遇到吉庆之事，是多么难能可贵的幸运。
最后两句“宸心悦豫流新唱，星汉垂文示八方”，则是说皇上的心情喜悦，新的诗歌像流水般流淌；天上的星辰排列成文字符号，向四面八方展示。这两句表达了对君主的颂扬之意，同时也体现了诗人对于文学创作的热爱和自信。
总体来说，这首诗通过对自然景物的精细描绘和对佳节美好的抒情，展现了诗人对生活的热爱以及对盛世美好的向往。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
晓登韬光绝顶
入山已三日，登顿遂真赏。
霜磴滑难践，阳崖曦乍晃。
穿漏深竹光，冷翠引孤往。
冥搜灭众闻，百泉同一响。
蔽谷境尽幽，跻颠瞩始爽。
小阁俯江湖，目极但莽苍。
坐深香出院，青霭落池上。
永怀白侍郎，愿言脱尘鞅。