诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉酬袭美病中见寄》
《奉酬袭美病中见寄》全文
唐 / 陆龟蒙   形式: 七言律诗  押[萧]韵

逢花逢月便相招,忽卧云航隔野桥。

春恨与谁同酩酊,玄言何处问逍遥?

题诗石上空回笔,拾蕙汀边独倚桡。

早晚却还岩下电,共寻芳径结烟条。

(0)
拼音版原文全文
fèngchóuměibìngzhōngjiàn
táng / guīméng

fénghuāféngyuè便biànxiāngzhāoyúnhángqiáo
chūnhènshuítóngmǐngdīng

xuányánchùwènxiāoyáo
shīshíshàngkōnghuíshíhuìtīngbiānráo

zǎowǎnquèháiyánxiàdiàngòngxúnfāngjìngjiéyāntiáo

翻译
遇到花儿月色就邀请共饮,忽然间躺在云舟上,隔着野外的小桥。
春天的愁绪与谁一同沉醉,深奥的道理又向哪里寻求解脱呢?
在石头上题诗后空挥笔,独自在长满蕙草的水边倚着船桨。
不知何时能回到山岩下,与你一起寻找那芳香的小径,编织烟霞般的回忆。
注释
逢花逢月:遇到花儿和月色。
相招:邀请共饮。
云航:云舟。
隔野桥:隔着野外小桥。
春恨:春天的愁绪。
酩酊:沉醉。
玄言:深奥的道理。
逍遥:解脱。
题诗石上:在石头上题诗。
空回笔:空挥笔。
拾蕙汀边:在长满蕙草的水边。
独倚桡:独自倚着船桨。
早晚:早晚有一天。
岩下电:山岩下的闪电。
芳径:芳香的小径。
烟条:烟霞般的回忆。
鉴赏

这首诗是一幅生动的山水田园风光画卷,诗人以鲜明的笔触勾勒出一派超然物外的情趣。"逢花逢月便相招",开篇即展现了诗人与自然景物之间的默契和呼应,这种情感的交流不仅限于视觉上的欣赏,更蕴含着心灵深处的共鸣。

"忽卧云航隔野桥"一句,则透露出诗人超脱尘世、遨游幻境的心境。"云航"象征着飘逸无拘,"野桥"则是通向自然之路的隐喻,这里不仅描绘了景,也写出了诗人的情怀。

"春恨与谁同酩酊",表达了一种对春日美好时光的留恋和感慨。"春恨"往往指的是对于逝去美好的回忆和无奈的情愫,而这里"与谁"三字,则增添了一份淡淡的忧伤。

"玄言何处问逍遥",诗人似乎在追寻一种超脱世俗、达观自适的心境。"玄言"指的是高深莫测的哲理,而"何处问"则流露出一丝探索和求索。

接下来的"题诗石上空回笔,拾蕙汀边独倚桡"两句,则展示了诗人在大自然中的闲适生活。"题诗石上",可能是指在野外的岩石上留下了自己的诗篇,而"空回笔"则像是时间静止了一般。紧接着的"拾蕙汀边独倚桡",描绘的是诗人在水边拾取野草,一边靠坐在船桡上,这是多么宁静而恬适的情景。

最后两句"早晚却还岩下电,共寻芳径结烟条",则表现了诗人对于自然美景的不断追求和对生活的热爱。"早晚却还"表明了诗人对这种田园生涯的珍视,而"岩下电"可能是指山间微光或是某种神秘的现象。"共寻芳径结烟条"则像是诗人在邀请知音共同去探寻那些美丽而又朦胧的自然之径,这里的"结烟条"更增添了一份仙境般的意境。

总体来看,这首诗通过对山水景物的细腻描绘,展现了诗人对于超脱世俗、追求精神自由和与自然和谐共生的深切情感,是一篇融合了田园诗意境与哲理思考的佳作。

作者介绍
陆龟蒙

陆龟蒙
朝代:唐   字:鲁望   籍贯:江湖散   生辰:?~公元881年

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家、道家学者,字鲁望,号天随子、江湖散人、甫里先生,长洲(今苏州)人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里(今甪直镇),编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。
猜你喜欢

临江仙·其一有赠

可怪侬家香不散,吴衫到处提携。

我方拟似恐难齐。自然真味在,芳麝正填脐。

又是碧云才一挽,鸦鬟压耳犹低。

遥知年可及垂笄。春宵经夜雨,未解作悲啼。

(0)

浣溪沙·其二秋日园居二调

消夏如忘伏日高,藤床一枕暑能逃。

起呼童子候茶涛。

书有蠹巢思曝卷,笺遣蝇墨阻挥毫。

编来团扇鹤遗毛。

(0)

临江仙·其一赠江夏君

一自语溪同跨凤,人间多少崎嵚。

不关红粉是知音。典衣春贳酒,烧烛夜调琴。

记得黔娄当日,却怜司马而今。夜香台上两情深。

手持鸾鹊纸,心爱凤凰簪。

(0)

减字木兰花·其九鹧鸪

元黄绣羽,未到炎荒先见汝。

与汝何干,闻道飞时尽向南。

軥辀不息,人自欲行空费力。

叫断江风,细雨寒烟苦竹丛。

(0)

宫中调笑·其二闺情

朝起。朝起。侍儿催人梳洗。梦回脸晕红潮。

对镜双眉懒描。描懒。描懒。留待檀郎湘管。

(0)

望江南·其十乡思

灯花剪,杂坐漏偏迟。

欲写乌丝嗔燕子,将输楸居倩猧儿。芗泽乍闻时。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1