年来归兴忆皇州，频向花时倚郡楼。
南陌春光芳树远，西郊山色晚云浮。
国家无事边陲静，风俗还淳礼让修。
吟得新诗谢知己，将何才术称分忧。
《相州郡楼赠高秘丞》全文
- 注释
- 年来：近年来。
归兴：回归京城的愿望。
忆：怀念。
皇州：京城。
频：常常。
花时：花开的季节。
倚：倚靠。
郡楼：郡守官署的楼台。
南陌：城南的道路。
春光：春天的景色。
芳树：美丽的树木。
远：远处。
西郊：西部郊区。
山色：山的景色。
晚云浮：傍晚的云彩飘浮。
国家：国家。
无事：太平无事。
边陲：边境。
静：安宁。
风俗：民风。
还淳：恢复淳朴。
礼让：礼仪谦让。
修：盛行。
吟得：吟出。
新诗：新的诗篇。
谢知己：感谢知己。
将何：又能用什么。
才术：才能和技艺。
称分忧：来分担忧虑。
- 翻译
- 近年来我常常怀念京城，常常在花开时节倚靠郡楼赏景。
城南的道路春光绚丽，远处的香樟树生机盎然，西郊的山色在傍晚云雾中若隐若现。
国家太平无战事，边境安宁，民风淳朴，礼仪谦让蔚然成风。
我吟出新的诗篇感谢知心朋友，但又自问，凭何种才能来分担他们的忧虑呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人年岁渐长，回忆起往昔在皇州时光的景象。频繁地在花开之季，倚靠在郡楼上，享受着那份静谧与美好。南边的小路上，春天的阳光洒落在远处芬芳的树木之间；西郊的山色，在晚霞和浮动的云朵中渐渐显现。
诗中的“国家无事边陲静”表达了一个理想中的太平盛世，其中边疆安宁，百姓生活平静。同时，“风俗还淳礼让修”则描绘了一幅民风纯朴，人们相互以礼相待的和谐社会图景。
最后两句“吟得新诗谢知己，将何才术称分忧”，诗人通过吟咏自己的新作来感谢那些能够理解自己心意的人。同时也在寻求一种才能或技艺，希望能以此来分散内心的忧虑。
田锡作为宋代诗人，以其清新自然的风格而著称。这首诗通过对往昔美好时光的回忆，以及对现实生活的观察和描绘，展现了诗人对理想社会的向往以及个人情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
旌节亭瓦雀
瓦雀喜亭栖，丹青意自迷。
雨馀穿丽日，花底啅香泥。
并语声全碎，追飞羽忽低。
悠悠去缯缴，款款恋榱题。
卵育非无地，儿群或引梯。
惯行书案上，渐满井栏西。
不羡雕笼养，真堪画卷携。
由来亲白首，那更避青藜。
狎久如私眤，喧多类滑稽。
行藏非社燕，饮啄溷家鸡。
度岭千回歇，排风几寸跻。
冥鸿于汝辈，沧海一涔蹄。
西安严太守考最归郡
严侯宿擅八叉手，众首肯肯予独否。
偶从壁隙观白战，予愕不觉臼在手。
捲旗潜避之，缩舌深闭口。
祝鸠氏僚如立柳，投鼠忌器多掣肘。
候辰临之不及酉，事有至难如拉朽。
三原公，国黄耇，嚇此奇遇良岂偶。
谅非行苞苴，为郡得杜母。传痏以膏，起尪以灸。
华山不能言，清渭监妍丑。侯名不在三王后。
役碌碌、治郡如斗，一身四射集百诟。
遇侯兮当反走，仅备驱除拥彗帚。
题书厨上
吾家本市人，南濠居百年。
自我始为士，家无一简编。
辛勤一十载，购求心颇专。
小者虽未备，大者亦略全。
经史及子集，无非前古传。
一一红纸装，辛苦手自穿。
当怒读则喜，当病读则痊。
恃此用为命，纵横堆满前。
当时作书者，非圣必大贤。
岂待开卷看，抚弄亦欣然。
奈何家人愚，心惟财货先。
坠地不肯拾，坏烂无与怜。
尽吾一生已，死不留一篇。
朋友有读者，番当相奉捐。
胜遇不肖子，持去将鬻钱。