诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《天宁乐/金人捧露盘》
《天宁乐/金人捧露盘》全文
宋 / 贺铸   形式: 词  词牌: 金人捧露盘

斗储祥,虹流祉,兆黄虞。未□□、□圣真符。

千龄叶应,九河清、神物出龟图。

□□□□,□盛时、朝野欢娱。

靡不覆,旋穹□,□□□,□坤舆。致万国、一变华胥。

霞觞□□,□□□、□□□宸趋。

五云长在,望子□、□□□□。

(0)
拼音版原文全文
tiānníng/jīnrénpěngpán
sòng / zhù

dòuchǔxiánghóngliúzhǐzhàohuáng
wèi□□、□shèngzhēn
qiānlíngyìngjiǔqīngshénchūguī
□□□□,□shèngshícháohuān

xuánqióng□,□□□,□kūn
zhìwànguóbiànhuá
xiáshāng□□,□□□、□□□chén
yúnchángzàiwàng□、□□□□。

注释
斗储:斗星储存吉祥。
虹流:彩虹流淌福祉。
兆:预示。
圣真符:圣人的真实象征。
千龄叶应:千年盛世应运而生。
神物出龟图:神灵显现于龟甲图。
旋穹:天地旋转。
坤舆:大地。
华胥:古代传说中的理想国。
霞觞:彩霞中的酒杯。
宸趋:皇帝的脚步,宫廷方向。
子:子孙。
翻译
吉祥的斗星储存着福气,彩虹流淌着福祉,预示着黄帝和虞舜的时代。还未到来的,是圣人的真实象征。
千年盛世应运而生,九条大河清澈见底,神灵显现在龟甲上绘出的图象。
神秘的仪式举行,正值繁荣时期,朝廷与民间都充满欢乐。
无所不包,天地旋转,星辰排列有序,大地如同母亲的怀抱。带来万国的统一,改变了华胥国的景象。
彩霞中的酒杯满溢,人们跟随皇帝的脚步,走向宫殿。
五色祥云永远存在,期待着子孙后代,共享天伦之乐。
鉴赏

这首词描绘了一幅祥瑞景象,象征着皇朝的繁荣昌盛和吉祥如意。"斗储祥,虹流祉"以斗星储藏祥瑞、彩虹流淌福祉来开篇,预示着盛世的到来。"兆黄虞"则指吉祥的征兆,暗示着帝王的德行深得人心。

接下来,词中提到"未卜圣真符",可能是指未卜先知的圣明君主的出现,预示着国家的兴盛与智慧。"千龄叶应,九河清"进一步强调了长久的和平与丰饶,神物出龟图则象征着吉祥的预言或决策。

"□□□□,□盛时、朝野欢娱"部分的文字缺失,但从上下文推测,应该是描述盛世的欢乐气氛,百姓安居乐业。"靡不覆,旋穹宇"形容天地广大,包容万物,显示出国家的强盛和疆域的辽阔。

"致万国、一变华胥"表达了天下归心,国家统一的景象,如同远古神话中的理想世界华胥国。"霞觞浮溢,□□□、□□□宸趋"描绘了皇家宴会的盛大,群臣敬酒,皇帝接受祝福的场景。

最后,"五云长在,望子□、□□□□"祝愿皇位永固,子孙繁衍,表达了对国家未来的美好期盼。

整体来看,贺铸的《天宁乐·金人捧露盘》是一首歌颂盛世、祈福皇朝的宫廷乐章,语言华丽,意境深远。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

水口驿登舟

山川围海国,形势最称雄。

老树孤云外,轻舟乱石中。

雾浓疑有雨,滩响不因风。

清绝知何处,还看橘柚红。

(0)

观音岩

神工不沿袭,生面开㟏岈。

弹子矶已险,狡狯斯有加。

巨石插江表,屹立凌云霞。

幻作倒垂势,弥望何槎丫。

蟠虬露首尾,渴虎张爪牙。

寒光偶一闪,凛凛悬镆铘。

猿猱所不及,半壁苍穹遮。

古洞复谁凿,黯淡临江涯。冉冉蒸水气,幂轻烟斜。

或恐匿魍魉,亦虑藏虺蛇。

飞仙庶能度,风马云为车。

如何峙层构,中有山僧家。

仿佛普陀石,海上横孤槎。

快游试新险,打桨乘短艖。

飘忽到岩麓,曲磴通幽遐。

洞口已昏黑,欲入空嗟呀。

山僧解爱客,夹径燃烛花。

天光漏一线,西向穿窗纱。

楼阁半无地,支以枯木丫。

有槛不敢倚,侧足双手叉。惊泷俯浩渺,石齿纷■牙。

盘涡与旋沫,咫尺千拗洼。

蛟龙此窟宅,毋乃时攫拿。

正容戒僮仆,下视声勿哗。

须臾暮色起,津鼓闻三挝。

篙师理轻楫,荡漾归平沙。

隔江骋遥睇,波影殊清嘉。

佛镫照明灭,几点盘神鸦。

(0)

汝阳道中遇雨

水落平沙雨一痕,廉纤不断自朝昏。

马前看取长堤柳,绿到淮南第几村。

(0)

和邵蕊宫立秋雨窗即事原韵兼寓感怀·其一

??细雨散丝明,应节庭梧已作声。

差喜暑阑三伏尽,便看秋至十分清。

垂帘坐处琴书润,步屟吟余苎葛轻。

又是年时刚过半,客怀无藉梦魂惊。

(0)

漫兴·其三

东溪西溪粳稻香,鲜鲫作鲙皆饫尝,白云浮岭何茫茫。

不须授枕自成梦,有人兀坐炊黄粱。

(0)

赵北口镫词·其二

蚖膏鹤焰百枝然,元夜真成不夜天。

野花路旁咸额祝,至尊亲奉寿觞前。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1