韩公堆北涧西头，冷雨凉风拂面秋。
努力南行少惆怅，江州犹似胜通州。
《韩公堆寄元九》全文
- 拼音版原文全文
韩 公 堆 寄 元 九 唐 /白 居 易 韩 公 堆 北 涧 西 头 ，冷 雨 凉 风 拂 面 秋 。努 力 南 行 少 惆 怅 ，江 州 犹 似 胜 通 州 。
- 注释
- 韩公堆：指唐代文学家韩愈曾居住的地方。
北涧：地名，可能是一个具体的河流或地方。
冷雨凉风：形容秋天的气候，带有凄凉之感。
拂面秋：秋风吹拂面部，形象描绘出秋天的寒意。
努力南行：鼓励自己或他人坚定地向南方前进。
少惆怅：尽量减少忧郁、失落的情绪。
江州：古代的地名，今江西九江一带。
犹似：仍然像，依旧。
胜通州：比通州（另一个古代地名）更好。
- 翻译
- 韩愈曾经居住的地方，位于北涧的西头，那里秋风冷雨打在脸上让人感到凉意。
要振作精神向南前行，虽然有些许忧郁，但江州的生活还是比通州要好。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋天的冷雨凉风中，站在韩公堆北边的小溪西头，感受着季节的转换和自然景象的影响。诗人表达了一种坚定的意志，要努力向南行进，而不是停留或感到惆怅。最后一句“江州犹似胜通州”则是通过对比，表明诗人对目的地的期待与憧憬。
诗中的意象丰富，语言质朴而生动，充分展现了白居易擅长的平易近人的风格，同时也透露出诗人内心对于远方所怀抱有的向往和期许。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
希韦子歌
希韦子，自说平生住旴里。
长身如鹤在鸡群，丰颔脩髯两颧起。
苍然神观九旬馀，老眼虽明不读书。
平生作赋擅今古，勇猎阵马飞天吴。
海坛河上欧冶子，闻猿放鹤云台图。
惊涛激石下众壑，岩㠂磊碨相撑扶。
东方千牍写未毕，太白万言词愈出。
海上一官清俸薄，老气如虹终不屈。
归来至死一毡寒，至今遗墨留人间。
呜呼断圭残璧谁能惜，秪有吟魂招不得。
近仁台郎见示樊左司在南台时忆昨五首柯博士苏徵君既为和之天台丁复侨居金陵草莽之臣也不能悉细奎章故事钦睹□皇潜飞之盛犹能记之僣用元韵以寓鼎湖之思云尔·其五
犹记华亭驾绿渠，市人还许与欢虞。
后来尽备公车选，前识皆知帝者图。
相府带围从病沈，酒家祠部属狂俞。
邻僧有发惟须醉，夜立霜畦望北枢。
藏钩似陈汉卿
世故纷集如猬毛，今我不乐年将慆。
汉家钩弋作隐戏，聊足与客娱佳宵。
绿酒荡漾白银瓮，红烛照耀黄金幖。
明籹列映左右侍，大宾坐压东西曹。
平生刎颈托交契，此日意气争分毫。
老拳攘袂坚莫取，钩神瞪目不敢语。
搏兔壮士声若雷，失马将军面如土。
忍将他日严毅颜，涴墨涂鸦上眉宇。
雪中过机山明日寄周彦良彦英兄弟
雪飘飘兮洒予，风燮燮兮振衣。
水㶁㶁兮有声，冰棱棱兮在陂。
鼓独枻兮兰舟，日既晏兮莫知。
所之僮瘁?兮问予，尔所思兮为谁。
我所思兮非尔所知，山中之人兮戴逵。
岁周行兮莫只，慨星霜兮屡移。
终过门兮不入，曰古昔兮有之。