共是金明衣绿郎，梅仙风致压仇香。
人如紫凤仪丹阁，谁则青蚨涴锦囊。
洛社菜羹时不禁，雪堂斗酒夜宜良。
至尊端肯怜芹曝，臣罪当诛自恐惶。
《次胡济鼎同年三律·其二》全文
- 翻译
- 他身着华丽的金色服饰，如同绿郎般风度翩翩，梅仙的风采超越了所有的香气。
人的气质如紫色凤凰，仪态万千，在华丽的宫殿中显得格外出众，谁能像他那样拥有青蚨（古货币名）般的财富呢？
在洛阳社中的宴会上，他时常忍不住品尝美味的菜羹，而在雪堂的夜晚，一杯美酒更是怡情适意。
如果皇上真的能怜惜我如同芹曝（古人以芹菜为谦辞，喻微薄之才），即使我犯下大错，恐怕也只感到惶恐不安。
- 注释
- 共是：全都是。
金明衣：华丽的金色服饰。
绿郎：比喻风度翩翩的人。
梅仙：比喻有高雅气质的人。
压仇香：超越其他香气。
紫凤：紫色凤凰，象征高贵。
仪丹阁：华丽的宫殿。
青蚨：古代货币，象征财富。
涴锦囊：玷污或拥有大量财富。
洛社：洛阳社，指聚会或宴会。
菜羹：菜肴。
不禁：忍不住。
斗酒：一大杯酒。
至尊：皇上。
怜芹曝：怜爱我这样的微不足道之人。
芹曝：谦辞，表示自己才能平庸。
臣罪：我的罪过。
恐惶：惶恐不安。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹泾所作，题为《次胡济鼎同年三律(其二)》。诗中，诗人以“金明衣绿郎”自比，形象地描绘了自己的风采，暗示自己如同梅仙般清雅脱俗，超越了世俗的庸脂俗粉。接下来，诗人将自己比喻为高贵的紫凤，居于华丽的丹阁之中，展现出一种高洁的气质和尊贵的地位。
“谁则青蚨涴锦囊”一句，青蚨象征财富，锦囊则代表华丽的包裹，这里暗示自己的财富并未玷污其高尚品格。诗人提到“洛社菜羹”和“雪堂斗酒”，表达了对简朴生活的喜爱和对友情的珍视，认为即使是普通的聚会也充满乐趣。
最后两句，“至尊端肯怜芹曝，臣罪当诛自恐惶”，诗人以芹曝自比，意指微薄的贡献，期待得到皇帝的赏识。然而，他同时也流露出对自己可能因过于谦虚而被误解的担忧，表达了对君主恩宠的渴望和对自己地位的谨慎态度。
整体来看，这首诗通过比喻和个人心境的描绘，展现了诗人高尚的品格、优雅的生活态度以及对仕途的微妙心态，体现了宋词婉约含蓄的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其一塞上
天末卢龙道。看敷分、山崖耸峙，河流低绕。
极望长城烟一抹，但见黄榆白草。
又添得、孤鸿飘渺。
寒月如霜沙似雪，想当年、有客伤心早。
重画出，边愁稿。短衣自倚高楼啸。
吊西风、一杯残酒，泪痕多少。
漫说明妃出塞苦，不见玉关人老。
更减尽、英雄怀抱。
剩有琵琶浑不似，倩庐儿、弹出凉州调。
公莫舞，乌啼了。
千秋岁·其一感旧用少游韵
落花帘外。点点残红退。云穗乱，风筝碎。
愁拈翡翠管，恨拆鸳鸯带。
薄幸煞，燕儿难捉鹦哥对。
梦想瑶台会，绣被同舟盖。锦字杳，遗香在。
星移银汉断，雨散巫峰改。
魂去也，化成精卫填青海。
过涧歇·其三文殊台瀑布
高台上，矗立孤塔。
下俯银河，直接飞流，三峡声闛鞳。
乱落万山深处，众响俱相答。
惊惝恍，黯黮蛟龙湿云合。
西峰偏突起，狮子崚嶒，怒涛低压。耳畔风萧飒。
最上携筇，翠黛澄鲜，朱光煜爚，此景真得巨然法。
解蹀躞.雨中过小孤山
滚滚江流万折，突立波心上。
一峰崒嵂，任惊涛巨浪。
却怜神女生涯，变作小姑暮雨，遍将云酿。堪想像。
谁谓无郎孤况。有彭郎相傍。
盈盈一水，脉脉徒遥望。
那更晚色迷离，赢得无限凄凉，行人俯仰。