遥岑不娱人，苍莽颇愁绝。
东南有断梁，水寒不可涉。
西闉不欲往，旦暮畏喋亵。
归来坐北堂，悠然理书策。
之人阿堵中，虽死情不隔。
周公徂东山，仲尼陈蔡厄。
大儒且不遇，小子何足责。
时命姑置之，何为常促迫。
《览古》全文
- 翻译
- 远方的山峦不能带来欢乐，只让人感到苍茫凄凉。
东南方向有一座断裂的桥梁，水冷得无法渡过。
我不想去西边的门，日夜担心受到骚扰和轻蔑。
回到家中坐在北堂，悠闲地整理书籍。
在这纷扰的世界中，即使身死，情感也不会隔阂。
周公曾去东山隐居，孔子也曾陷入陈蔡的困境。
伟大的学者尚且不被重用，我这样的小人物又何必苛责自己。
命运如何就暂且放下，为何总是感到紧迫和逼迫。
- 注释
- 岑：山峰。
娱：使快乐。
苍莽：广阔而迷茫。
断梁：断裂的桥梁。
涉：渡过。
闉：城门。
喋亵：轻浮的侮辱。
北堂：家庭中的正厅。
阿堵：这个，这里。
徂：前往，去。
厄：困厄，困境。
小子：谦称自己。
时命：命运，时机。
姑：暂且，姑且。
促迫：紧迫，逼迫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《览古》，通过对远方山峦的描绘和历史人物的引用，表达了诗人对世事变迁和人生际遇的感慨。首句“遥岑不娱人，苍莽颇愁绝”以远处的山峰不带来欢乐，反而引发愁绪，奠定了基调。接下来的诗句通过“东南有断梁，水寒不可涉”暗示了艰难困苦的环境，以及诗人对前途的忧虑。
诗人不愿前往西门，担心受到打扰，这反映了他对纷扰世事的避让态度。回到家中，他在北堂静心读书，寻求精神寄托，表明他对知识和内心的坚守。诗人以周公和孔子的遭遇自比，说明即使大儒也有不得志的时候，以此宽慰自己不必过于忧虑。
最后两句“时命姑置之，何为常促迫”表达出诗人决定顺应天命，不必过于焦虑，流露出一种超脱和豁达的人生态度。整首诗情感深沉，寓哲理于景物与典故之中，展现了诗人面对困境的坚韧和淡然。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
闻浚城河喜而有述二首·其一
五岭三江会，星躔应斗牛。
越佗分汉治，宫阙奠羊州。
白云隆北镇，南汇海珠浮。
文物驯开拓，衣冠入鲁邹。
何年轻作改，城角斜分流。
顿令风气泄，百疹生疵忧。
穷极有变通，群公集嘉猷。
东西引泉涧，合注城南陬。
若臂抱心腹，若襟敛重裘。
精淑自此完，祯福交来遒。
人和挽地利，天时亦为谋。
景山员维河，商业云孔修。
姬周卜洛食，伊瀍亦绸缪。
再拜贺吾广，永言遘鸿休。
友警
五行橐天地，黄土为中央。
五德钟人心，惟信为之纲。
所以信属友，以友经天常。
迁鸟求友声，甡鹿俟且行。
何必重踽踽，杕杜无与双。
所贵在择交，丽益相磨光。
不辨菽麦者，疏粺集为粮。
一膜已胡越，肺腑那相将。
谷风动遗叹，下石徒悲伤。
颓波岂无源，势利泊以泷。
饮食共征逐，策赛均亡羊。
结好盟骨肉，懋恶摩矛斨。
不念松柏枝，风霜何凉凉。
茑罗一相附，固结不可忘。
勿以炙热趍，贻灾焚昆冈。
勿以寒谷避，层阴发和阳。
天鉴亦孔昭，循转自相当。
安得归说人，怆恍忧以痒。
八声甘州.野烧
送关河满眼是伤心，何堪问芳菲。
甚霜凋仍绿，风摧竟白，灰尽能遗。
坐叹烟销烬冷，缩手昨人非。
时有笼灯火，光出丛祠。
毕竟熏天何苦，笑几家蔀屋，曾借余辉。
任红心凄黯，今后总休提。
想幽人、蓬蒿深护，剩劫残、三径得因依。
谁怜我、向经行地，望伫青旗。