东山零落古三丘，力薄那能抑得周。
赖有阿连沾寸禄，我惭到老一来休。
《上东山坟寄敬之弟》全文
- 拼音版原文全文
上 东 山 坟 寄 敬 之 弟 宋 /陈 藻 东 山 零 落 古 三 丘 ，力 薄 那 能 抑 得 周 。赖 有 阿 连 沾 寸 禄 ，我 惭 到 老 一 来 休 。
- 翻译
- 东山的遗迹只剩下了古老的三丘陵，
力量微薄怎能压制住全局。
- 注释
- 东山：指代某处名胜或象征衰败的地方。
零落：破败、凋零。
古三丘：古老的三座山丘，可能象征历史遗迹。
力薄：力量薄弱。
抑得周：控制全局。
赖有：依赖有。
阿连：可能是人名，也可能是对亲人的称呼。
沾寸禄：得到一点点俸禄。
惭：感到惭愧。
到老一来休：直到老去才结束。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《上东山坟寄敬之弟》。诗中，诗人以东山为背景，表达了对敬之弟的怀念和对自己无力改变现状的感慨。"东山零落古三丘"描绘了东山的荒凉景象，暗示了岁月的流逝和人事的变迁；"力薄那能抑得周"则流露出诗人自谦和无奈的情绪，表示自己力量微薄，无法逆转生活的困顿；"赖有阿连沾寸禄"中，"阿连"可能是敬之弟的别称，诗人庆幸至少还有弟弟能够得到一些生活支持；最后"我惭到老一来休"，诗人以自嘲的方式表达了对自己一生未能有所作为的惭愧之情。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过自然景物和自身境遇的对比，展现了诗人对亲情的珍视和对命运无常的深刻反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈同知
楚客事晋君，已皆荣厚禄。
身章袭犀象，鼎食饫粱肉。
荀范作姻娅，赵魏与追逐。
旦分驰道出，夜旁天居宿。
故悲绝宗党，新敬起宾仆。
东洲有儒生，官路独迷躅。
青年结主知，穷老佐州牧。
今为千里行，犹未分符竹。