句业诚渊海，愚方一苇航。
空成由也瑟，难应女娲簧。
拟易乾坤别，传家父子香。
整翰从此去，拭眦望朝阳。
《杨伯子过访翌日以两诗见贻因次韵答·其二》全文
- 注释
- 句业：学业。
诚：确实。
渊海：大海。
愚：我（谦称）。
方：正。
一苇：一片苇叶，比喻微小。
航：航行。
空成：徒然形成。
由也瑟：仲由（孔子弟子，名冉有）弹瑟的典故。
瑟：古乐器。
女娲簧：女娲（神话中的创世神）的笙簧，象征高远的理想。
拟易：尝试改变。
乾坤：天地。
别：区别，变革。
传家：家族传承。
父子香：世代相传的家族精神。
整翰：整理文笔。
从此去：从此出发。
拭眦：擦干眼泪。
望朝阳：期待朝阳。
- 翻译
- 学业深如大海，我如同一叶苇舟航行其中。
徒然效仿仲由弹瑟，难以回应女娲的笙簧之音。
试图改变天地格局，家族传统代代相传的馨香。
整理好文笔，从此踏上旅程，擦干眼泪，期待朝阳升起。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镃的作品，展现了诗人对友情的珍视和追求学问的决心。开篇“句业诚渊海，愚方一苇航”两句，通过比喻手法，将深邃如海的事业比作自己驾驶的一叶小舟，表达了诗人面对广阔知识海洋时的小小自我，但依旧坚定前行的决心。
接着“空成由也瑟，难应女娲簧”两句，则借用古代神话故事中的瑟（一种弦乐器）和簧（古代用来维系天地的神器），表达了对知识追求的艰辛和困难，以及面对挑战时所表现出的不屈不挠。
“拟易乾坤别，传家父子香”两句，通过借用《易经》中的乾（天）坤（地）象征天地之别，强调了诗人希望在学问上有所建树，并能流传于世，成为家族的荣耀。
最后，“整翰从此去，拭眦望朝阳”两句，则写出了诗人振奋精神，抹去心中的尘埃，以新的姿态迈向未来，期待着明天的到来。
整首诗通过对比和借代的手法，展现了诗人的学问追求、友情珍视以及坚持不懈的精神面貌，是一首充满哲理与情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺吕子进舍人告谢
金殿移班再拜归，门庭未冷又光辉。
百年相府风流在，三世词臣际会稀。
应复异时当化笔，莫留同甲弊朝衣。
似观天上三阶正，又有文星入紫微。