诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《清平乐》
《清平乐》全文
清 / 纳兰性德   形式: 词  词牌: 清平乐

将愁不去,秋色行难住。六曲屏山深院宇。日日风风篱篱。

篱晴篱菊初香,人言此日重阳。回首凉云暮叶,黄昏无限思量。

(0)
注释
将愁:长久之愁。
将:长久之意。
六曲屏山:曲折之屏风。
重阳:重阳佳节。
凉云:阴凉之云。
南朝齐谢朓《七夕赋》:“朱光既夕,凉云始浮。”
翻译
秋意愈浓,心内惆怅愈发挥之不去。成天锁在深宅大院里,曲折的屏风后面,这些日子,风篱交加,我的心情灰暗异常。
篱过天晴之后,篱笆那边的菊花发出缕缕清香。人们说今天就是重阳节,回首看那凋残的秋云秋叶,黄昏时分,我不由得百感交集。
鉴赏

这首《清平乐》是清代词人纳兰性德所作,以抒发愁绪和对秋天景色的感慨为主。词中通过描绘深院内曲折的屏山、连绵的风雨以及雨后篱笆上初绽的菊花,营造出一种凄清而富有季节特色的氛围。重阳节的到来,更增添了思乡怀人的愁绪。最后,词人望着暮云和落叶,黄昏时分的景象触发了无尽的思绪。整体而言,这首词情感深沉,语言简洁,以景寓情,展现了词人细腻的情感世界和对时光流转的深深感慨。

作者介绍
纳兰性德

纳兰性德
朝代:清   字:容若   号:楞伽山人   籍贯:满洲   生辰:1655-1685

纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。纳兰性德自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒徐元文赏识。十八岁考中举人,次年成为贡士。康熙十二年(1673年)因病错过殿试。
猜你喜欢

定边杂咏·其一

紫塞推岩邑,乌延托宦游。

星连西极迥,月寄北庭愁。

万里沙飞雨,千山雪酿秋。

非衔操割命,肯向此淹留。

(0)

明湖泛舟

湖影茫茫漾晚秋,烟波无际碧云流。

帆从水面亭边落,人在天心镜里游。

千里襟怀谁共远,满城风景此全收。

官閒更有登山约,遥指峰岚最上头。

(0)

马曰琯、曰璐兄弟招同王岐余元甲汪埙厉鹗闵㟆汪沆陈皋集小玲珑山馆

少游兄弟性相仍,石室宜招世外朋。

万翠竹深非俗籁,一圭山远见孤棱。

酒阑遽作将归雁,月好争如无尽镫。

尚与梅花有良约,香黏瑶席嚼春冰。

(0)

题烂柯山石壁·其一

采樵偶向洞天行,一局中间世已更。

不看仙人贪采药,模糊何复觅前生。

(0)

边辞·其一

四月春风不度辽,边城气候迥萧条。

黄金台上花都落,长白山头雪未消。

(0)

飞壑

一壑非人间,乃在云之半。

不知履齿声,却被飞云乱。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1