诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《绵竹山四十韵》
《绵竹山四十韵》全文
唐 / 吴融   形式: 古风

绵竹东西隅,千峰势相属。

崚嶒压东巴,连延罗古蜀。

方者露圭角,尖者钻箭簇。

引者蛾眉弯,敛者鸢肩缩。

尾蟉青蛇盘,颈低玄兔伏。

横来突若奔,直上森如束。

岁在作噩年,铜梁摇虿毒。

相国京兆公,九命来作牧。

戎提虎仆毛,专奉狼头纛。

行府寄精庐,开窗对林麓。

是时重阳后,天气旷清肃。

兹山昏晓开,一一在人目。

霜空正泬寥,浓翠霏扑扑。

披海出珊瑚,贴天堆碧玉。

俄然阴霾作,城郭才霢霂。

绝顶已凝雪,晃朗开红旭。

初疑昆崙下,夭矫龙衔烛。

亦似蓬莱巅,金银台叠蹙。

紫霞或旁映,绮段铺繁褥。

晚照忽斜笼,赤城差断续。

又如煮吴盐,万万盆初熟。

又如濯楚练,千千匹未轴。

又如水晶宫,蛟螭结川渎。

又如钟乳洞,电雷开岩谷。

丹青画不成,造化供难足。

合有羽衣人,飘飖曳烟躅。

合有五色禽,叫啸含仙曲。

根虽限剑门,穴必通林屋。

方诸沧海隔,欲去忧沦覆。

群玉缥缈间,未可量往复。

何如当此境,终朝旷遐瞩。

往往草檄馀,吟哦思幽独。

早晚埽欃枪,笳鼓迎畅毂。

休飞霹雳车,罢系虾蟆木。

勒铭燕然山,万代垂芬郁。

然后恣逍遥,独往群麋鹿。

不管安与危,不问荣与辱。

但乐濠梁鱼,岂怨钟山鹄。

纫兰以围腰,采芝将实腹。

石床须卧平,一任闲云触。

(0)
拼音版原文全文
miánzhúshānshíyùn
táng / róng

miánzhúdōng西qiānfēngshìxiāngshǔ
língcéngdōngliányánluóshǔ

fāngzhěguījiǎojiānzhězuànjiàn
yǐnzhěéméiwānliǎnzhěyuānjiānsuō

wěiliúqīngshépánjǐngxuán
héngláiruòbēnzhíshàngsēnshù

suìzàizuòèniántóngliángyáochài
xiāngguójīngzhàogōngjiǔmìngláizuò

róngmáozhuānfènglángtóudào
xíngjīngkāichuāngduìlín

shìshízhòngyánghòutiānkuàngqīng
shānhūnxiǎokāizàirén

shuāngkōngzhèngjuéliáonóngcuìfēi
hǎichūshāntiētiānduī

érányīnmáizuòchéngguōcáimài
juédǐngníngxuěhuànglǎngkāihóng

chūkūnlúnxiàyāojiǎolóngxiánzhú
péngláidiānjīnyíntáidié

xiáhuòpángyìngduànfán
wǎnzhàoxiélóngchìchéngchàduàn

yòuzhǔyánwànwànpénchūshú
yòuzhuóchǔliànqiānqiānwèizhóu

yòushuǐjīnggōngjiāochījiéchuān
yòuzhōngdòngdiànléikāiyán

dānqīnghuàchéngzàohuàgòngnán
yǒurénpiāoyáoyānzhú

yǒuqínjiàoxiàohánxiān
gēnsuīxiànjiànménxuétōnglín

fāngzhūcānghǎiyōulún
qúnpiǎomiǎojiānwèiliángwǎng

dāngjìngzhōngcháokuàngxiázhǔ
wǎngwǎngcǎoyínòyōu

zǎowǎnsǎochánqiāngjiāyíngchàng
xiūfēichēxiāma

míngyànránshānwàndàichuífēn
ránhòuxiāoyáowǎngqún鹿

guǎnānwēiwènróng
dànháoliángyuànzhōngshān

rènlánwéiyāocǎizhījiāngshí
shíchuángpíngrènxiányúnchù

翻译
在绵竹的东西角落,千座山峰相连属。
峻峭的山势压向东巴,连绵延伸至古蜀之地。
方形的山峰露出棱角,尖锐的如同箭簇。
弯曲的山峦如蛾眉弯弯,收敛的山肩像鸢鸟收翅。
山尾盘旋如青蛇,山颈低垂似玄兔伏地。
横向山势突兀奔跑状,直立的山峰密集如束。
那年正值作噩之年,铜梁之地动荡着蛇蝎之毒。
京兆公身为相国,受命来到此地为官治理。
他手握虎仆之毛,高举狼头大旗。
临时官署设在静谧的精舍,窗户对着茂密的林木。
正值重阳节后,天气晴朗而清冷。
这山在早晚间变换景色,一一映入人们眼帘。
霜空清澈辽远,浓郁的绿意带着露珠。
仿佛从海中升起珊瑚,紧贴天际堆砌着碧玉。
忽然间阴云密布,城中仅落细雨。
山顶已凝结白雪,晨光中红日闪耀。
初看像是昆仑山下,巨龙口含明烛蜿蜒。
又似蓬莱仙岛之巅,金银台层叠紧凑。
紫色云霞旁映,如华丽织锦铺满。
夕阳斜照,赤色山岩时隐时现。
又像煮沸的吴盐,万盆洁白新鲜。
又如洗净的楚地绸缎,千匹未卷整齐。
又如水晶宫殿,蛟龙在河川交织。
又如钟乳洞内,电闪雷鸣开凿岩谷。
这些美景丹青难以描绘,大自然的奇妙供给也显不足。
应有神仙穿着羽衣,飘逸地行走在云雾中。
应有五彩鸟儿,啼叫中蕴含仙乐。
山根虽被剑门限制,洞穴定能通向林屋仙境。
虽然与海外仙山相隔,想去却怕沉沦淹没。
群玉山缥缈间,往返难以估量。
何不享受当前景致,整天远望心旷神怡。
常在起草檄文之余,吟诗寻求心灵的宁静。
期待早日扫除叛乱,军乐迎接凯旋的战车。
停止使用霹雳战车,解除警戒的标志。
在燕然山上刻石铭记,让功绩万代留芳。
然后自由自在,独自与群鹿为伴。
不顾安危,不计荣辱。
只愿做濠梁之鱼,不羡慕高飞的钟山鹄。
腰间佩兰草,以灵芝充饥。
石床上安然躺卧,任凭闲云轻抚。
注释
绵竹:地名,位于四川。
东西隅:指绵竹的东西边缘地带。
千峰:形容山多。
相属:相连,连续不断。
崚嶒:形容山势险峻不平。
东巴:泛指东方地区。
连延:连续不断。
罗古蜀:遍布古蜀国之地,古蜀为古代四川地区的古国。
鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷,通过对绵竹山的细腻描写,展现了自然景物的雄伟与诗人的情感世界。全诗采用五言绝句的形式,每两句一组,构成四十个韵脚,表达了诗人对大自然的深切情感和个人理想的追求。

诗中的山水,不仅是外在的景物,更是诗人内心世界的投影。绵竹东西隅,千峰势相属,显示出一个广阔而连绵的山脉。这不仅描写了自然景观,也隐喻着诗人的胸襟壮阔和志向远大。

诗人通过对山水特征的细致刻画,如方者露圭角、尖者钻箭簇,引者蛾眉弯、敛者鸢肩缩等,将自然景物的人格化,使其具有生命力。这种写法充分体现了中国古典诗词中“人与自然一体”的审美观念。

在对景物的描述之余,诗人还通过岁在作噩年、铜梁摇虿毒等句,流露出一种超脱世俗、追求精神自由的心境。相国京兆公、九命来作牧,则是对理想生活的一种寄托和向往。

诗中还穿插着对时间和气候的描写,如霜空正泬寥、浓翠霏扑扑,绝顶已凝雪、晃朗开红旭等,这些细节不仅增添了画面的层次感,也映射出诗人对于自然界的深刻观察。

全诗最后,诗人通过对绵竹山的再次描绘,以及对未来生活状态的憧憬,如往往草檄馀、吟哦思幽独,早晚埽欃枪、笳鼓迎畅毂等,以一种超然物外的心态,表达了对自由生存状态的向往和追求。

总体而言,这首诗是一次深刻的情感与理想的宣泄,是诗人内心世界与自然景观相互作用的艺术结晶。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

遣兴

醒时白云歌,醉作青海舞。

笑迎圯上翁,竟与麋鹿聚。

(0)

园果六首·其五梨

欲落未落愁叶黄,离离金子郁金香。

会取殊甘供美酒,定标真品入仙堂。

(0)

好古

好古甘寥落,嗜静无冬春。

诗书侵雪幌,霄汉洒风神。

白发催年老,青阳革岁新。

从今幽卧稳,天地惜烟尘。

(0)

秋暮书怀四首·其一

秋风吹古道,行旅渐疏稀。

天地故人少,江山独鸟归。

清同沧海客,静傍竹林微。

吾爱茹芝老,时清犹息机。

(0)

送春

二十四番春事忙,东君已驾欲回乡。

杜鹃枝上偏啼血,金谷楼前易断肠。

芳草有情还绊马,落花无泪可沾裳。

明年更有来时节,桃李相迎整旧妆。

(0)

毛延寿

范蠡倾吴国,奇计进西施。

惜哉攻心策,不遇越王时。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1