南国多佳人，莫若大堤女。
玉床翠羽帐，宝袜莲花炬。
魂处自目成，色授开心许。
迢迢不可见，日暮空愁予。
《相和歌辞.大堤曲》全文
- 注释
- 南国：指代南方地区。
佳人：美女。
莫若：不如，没有比得上。
大堤女：大堤上的美女，可能指代某特定地方的美女。
玉床：华丽的玉制床铺。
翠羽帐：绿色羽毛装饰的帐子。
宝袜：珍贵的丝袜。
莲花炬：莲花图案的鞋子或装饰物。
魂处：心神所系。
目成：目光交流，心意相通。
色授：通过容貌吸引。
开心许：打开心扉，接纳。
迢迢：遥远的样子。
日暮：傍晚时分。
空愁予：只让我独自发愁。
- 翻译
- 南方有许多美丽的女子，但最出色的是大堤的女儿。
她的闺房装饰着玉床和翠绿的羽帐，脚上穿着镶有莲花图案的珍贵袜子，宛如莲花火炬。
她的眼神能勾人心魄，她的美丽让人情不自禁地心动，愿意敞开心扉接受。
然而她遥不可及，每当黄昏降临，我只能独自满怀愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子的美丽形象和情感世界。诗人通过对比南国众多佳人的方式，表达了对“大堤女”的独特赞美。“玉床翠羽帐”营造出一个富贵与精致结合的环境，而“宝袜莲花炬”则是对女子脚饰和室内装饰的生动描绘。诗中的“魂处自目成，色授开心许”表达了一种超越语言的深层情感交流，那种情感似乎在目光中自然形成，并通过颜色和表情传递。
然而，“迢迢不可见”一句却突然带来了一种距离和隔阂，而“日暮空愁予”则表达了诗人在夕阳的氛围下所产生的无限哀愁。这可能是由于对美好事物无法永恒占有的感慨，也可能是因为对于那位女子的思念无法触及而生的寂寞。
整首诗以其鲜明的意象和情感的流动，展现了中国古典诗词在描绘女性形象上的独特魅力，同时也反映出诗人对美好事物无常的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张柬之
张柬之（625年－706年），字孟将，汉族，唐朝襄州襄阳人。唐朝名相，诗人。张柬之中进士后任清源丞。689年以贤良征试，擢为监察御史。后出任合州、蜀州刺史、荆州长史等职。狄仁杰向武则天举荐，武则天提升为洛州司马。不数日，狄仁杰再荐之，称其“可为宰相，非司马也。”遂得以升为秋官侍郎，过了一段时间又得姚崇推荐，于是升任宰相。神龙元年（705年）正月，张柬之与桓彦范、敬晖等乘武则天病发动政变，复辟唐朝。因功擢天官尚书，封汉阳郡公，后升为汉阳王。不久，遭武三思排挤，被流放边疆。张柬之被流放泷州，气愤致死。时年八十朝代：唐 字：孟将 籍贯：唐朝襄州襄阳 生辰：625年－706年
- 猜你喜欢
沁园春·富敌陶猗
富敌陶猗，才卑贾马，气吞曹刘。
更妓娱安石，东山名胜，樽盈文举，北海风流。
事冷千年，身兼八子，豪举伊谁与匹俦。
应还笑，为天将降任，未欲东周。
优游。
宁久淹留。
管蓬矢桑弧志早酬。
有棠棣联芳，庭萱不老，砌兰擢秀，蟾桂传秋。
要颂椿龄，若将柏叶，婢膝奴颜应合羞。
直须是，功名期会，同跨鳌头。
避地云山全父弟诗寄梅花
地僻人稀花自妍，世衰还丧道终传。
天机妙处人难解，一局间棋学洞仙。
中秋黄池舟中独酌五首
秋深客棹倚吴头，喜见江乡素月浮。
水墨画成洲渚远，神仙宅尽水云幽。
心间最与趣相会，句拙怜景莫收好。
多少楼台罗绮席，未知真是赏中秋。
- 诗词赏析