禀化凝正气，鍊形为真仙。
忘心符元宗，返本协自然。
帝一集绛宫，流光出丹玄。
元英与桃君，朗咏长生篇。
六府焕明霞，百关罗紫烟。
飙车涉寥廓，靡靡乘景迁。
不觉云路远，斯须游万天。
《步虚词十首·其四》全文
- 注释
- 禀化：秉承自然的化育。
凝正气：凝聚正义、纯净之气。
鍊形：修炼身体形态。
真仙：真正的仙人。
忘心：忘记世俗之心。
符元宗：符合道家的根本教义。
返本：回归本源。
协自然：与自然法则相协调。
帝一：道家术语，指宇宙原始的统一之气。
绛宫：心中，这里指心灵的居所。
流光：流动的光芒，比喻内在的精神力量。
丹玄：丹田，修炼内功之处，象征内在能量。
元英：仙界的尊者。
桃君：可能指掌管桃园的仙人，象征长寿。
朗咏：大声吟诵。
长生篇：关于长生不老的诗文。
六府：中医术语，指人体的六个主要器官系统。
焕明霞：光彩照人，如同灿烂的云霞。
百关：身体的众多关节或能量通道。
罗紫烟：环绕着紫色的烟雾，象征神秘与高贵。
飙车：快速行驶的仙车，比喻快速穿越空间。
寥廓：空旷无边的宇宙。
靡靡：缓慢而优雅的样子。
乘景迁：随着景象的变换而移动。
云路：通往天界的路径。
斯须：片刻，一瞬间。
游万天：游历千万重天界。
- 翻译
- 秉承天地正气而凝练，修行身形终成真仙。
忘却凡尘杂念契合道之根本，回归本源与自然和谐共生。
宇宙初始之气汇聚心宫，光辉流转自丹田深处。
至高无上的仙君与桃园尊神，朗声吟诵长生不老的篇章。
体内六种器官焕发出明亮的彩霞，百个关窍间缭绕着紫色的烟雾。
疾风般的仙车穿越无垠的太空，轻盈地乘着光影变迁前行。
不觉中已跨越遥远的云霄之路，转瞬间遨游于万重天际之间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修炼者追求长生不老的精神世界。"禀化凝正气，鍊形为真仙"表明通过修炼、净化心灵和身体，最终达到成仙的境界。"忘心符元宗，返本协自然"则强调了忘却世间羁绊，与道法合一，回归到大自然的状态。
"帝一集绛宫，流光出丹玄"可能指的是神仙们在天宫中聚会，发出祥瑞的光芒。"元英与桃君，朗咏长生篇"则是说修炼者与仙界的朋友一起吟唱关于长生的诗歌。
"六府焕明霞，百关罗紫烟"描绘了一幅仙境图景，六府可能指的是道教中的六个神圣之所，它们发出明亮的光芒，而百关则可能是指遍布在仙境中的各种禁制或门户，这些都笼罩着一片紫色的烟雾。
"飙车涉寥廓，靡靡乘景迁"表达了诗人乘坐云车穿梭在广阔虚空之中，享受着美妙的风光。最后两句"不觉云路远，斯须游万天"则表现了诗人心境的超然和自由，不觉得旅途遥远，因为他即刻就可以游历到无尽的天界。
整体来看，这首诗通过精美的语言和丰富的想象，将读者带入一个既神奇又宁静的仙境，展现了作者对于精神超脱和永恒生命的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄赠卓火传传经堂歌
卓侯寄我一尺书，细行小字千言馀。
开缄意气溢毫楮，烟云缭绕生吾庐。
鸟翼欲搏南溟浪，剑锋直射牛斗墟。
不平之鸣有若此，何况龙光凤彩扬天衢。
伊昔休明代，朝野交驩虞。
公卿折节下韦布，草野高谈皆庙谟。
天南地北未相见，一字若得隋侯珠。
故家文献今未坠，君门累叶名通儒。
况闻忠烈有令祖，月黑归家夜骑虎。
燕山潜邸龙未飞，一流南移真逆睹。
终知神器固天授，不惜麋躯共殉主。
文皇儿戏视方黄，独谓先生言可取。
时殊世易三百年，儿孙尚守高曾矩。
堂开吴越号传经，四方投赠诗盈庭。
吾闻六经之传有明晦，时晦则晦明而明。
壁于秦火出于汉，蝌蚪尽作丝竹声，至今大义如日星。
善传善述必有以，请君为我侧耳听，请君为我侧耳听。
《寄赠卓火传传经堂歌》【明·陈恭尹】卓侯寄我一尺书，细行小字千言馀。开缄意气溢毫楮，烟云缭绕生吾庐。鸟翼欲搏南溟浪，剑锋直射牛斗墟。不平之鸣有若此，何况龙光凤彩扬天衢。伊昔休明代，朝野交驩虞。公卿折节下韦布，草野高谈皆庙谟。天南地北未相见，一字若得隋侯珠。故家文献今未坠，君门累叶名通儒。况闻忠烈有令祖，月黑归家夜骑虎。燕山潜邸龙未飞，一流南移真逆睹。终知神器固天授，不惜麋躯共殉主。文皇儿戏视方黄，独谓先生言可取。时殊世易三百年，儿孙尚守高曾矩。堂开吴越号传经，四方投赠诗盈庭。吾闻六经之传有明晦，时晦则晦明而明。壁于秦火出于汉，蝌蚪尽作丝竹声，至今大义如日星。善传善述必有以，请君为我侧耳听，请君为我侧耳听。
https://www.fglrt.com/shici/eLWAB.html
进帆石门怀古
春至景渐暄，舟行日堪玩。
矧抱昔人心，而怀斯世叹。
平陂互倚伏，今古如宵旦。
石门虽夙游，风物亦殊观。
积峡启奔流，平沙衍高岸。
帆回断飙急，棹去馀萍散。
融融出渚云，役役将归雁。
卷舒宁自期，寒暑为谁换。
浮生贵不朽，金石有销烂。
仰羡楼船人，英声烜西汉。