杜预春秋癖，扬雄著述精。
在时兼不语，终古定归名。
耒水波文细，湘江竹叶轻。
平生思风月，潜寐若为情。
《哭吕衡州六首·其六》全文
- 翻译
- 杜预酷爱研究《春秋》典籍，扬雄的著作则展现出高超的学问。
他们生前虽都少言寡语，但最终历史肯定了他们的名声。
耒水的波纹细腻，湘江上的竹叶轻盈飘摇。
一生向往着风花雪月的雅致，梦中所思又是怎样一番情怀呢？
- 注释
- 杜预：西晋时期的学者，以研究《左传》闻名。
春秋癖：对《春秋》有特别的爱好或研究。
扬雄：汉代著名文学家、哲学家，著有《太玄》等作品。
著述精：著作内容精湛，学术水平高。
在时：活着的时候。
兼不语：都比较沉默，不多说话。
终古：自古至今，历史上。
归名：获得名声，被人们记住。
耒水：地名，位于中国湖南省，这里也泛指河流美景。
波文：水面上的波纹。
细：细腻，精细。
湘江：中国湖南省的主要河流，流经长沙等地。
竹叶轻：形容竹叶轻盈，随风摇曳。
平生：一生，一辈子。
思风月：喜爱自然风景，特别是风清月明的景致，也比喻高洁的情操。
潜寐：深睡，这里引申为沉浸在某种情绪或梦境中。
若为情：怀着怎样的情感，此处指梦中的情感状态。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的作品，名为《哭吕衡州六首（其六）》。从诗中可以看出诗人对于故人的怀念和哀悼之情。
“杜预春秋癖，扬雄著述精。” 这两句通过对历史上知名学者杜预和扬雄的赞誉，表达了诗人对知识和文学的尊重，以及对逝者的缅怀。杜预以其《春秋左传集解》闻名于世，扬雄则以其《法言》和《太玄经》的著述而著称。
“在时兼不语，终古定归名。” 这两句强调了即便是在生前没有获得应有的认可，但最终仍然会因为其成就而流芳百世。这里的“不语”可能指的是当事人未能得到应有评价，而“定归名”则是对逝者将来的名声的肯定。
“耒水波文细，湘江竹叶轻。” 这两句通过描绘自然景象，表现了诗人的情感。耒水和湘江都是古代的重要河流，它们的波纹细腻、竹叶轻柔，形成了一种静谧而又深远的意境。
“平生思风月，潜寐若为情。” 最后两句则直接表达了诗人对逝者的怀念之情。平日里对于风月的沉思，现在在梦中也如同真实的情感一般，这种哀伤和怀想已经渗透到诗人的生活的每一个角落。
总体来看，元稹通过这首诗表达了对朋友吕衡州逝去的深切哀悼，以及对其学问和贤行的崇敬。同时，也反映出诗人自己对于生命、友情和知识价值的深刻感悟。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
梅雨踰月始晴甫两日复大雨
猛作连朝雨，愁添一尺溪。
颓云惊满坐，涨水急平堤。
泽国几成壑，田家未半犁。
关心独朝暮，刚认勃姑啼。
八声甘州
正阴阴、夏木听黄鹂，百啭语惺松。
乍钩窗意适，临池倒影，竹树青葱。
翠盖红妆窈窕，香引一帘风。
向晚追凉处，月挂梧桐。
何处楼头吹笛，渐玉绳低侧，河汉横空。
想调冰雪藕，清夜与谁同。
贮离愁、难凭梦寄，纵遣书、何日有征鸿。
房栊静，伴人孤寂，唯有鸣蛩。
次韵梁尉秦碑
六王失国四海归，秦皇东刻南巡碑。
法因史籀有增减，名与苍颉争飞驰。
自言功德可歌颂，黔首个个愚无知。
海神何故独拒命，风涛塞路蟠蛟螭。
群臣谄佞仙药远，死生治乱分两歧。
山灵不可守碑记，片段应作龟床支。
陵谷虽存世代异，耳目双被诞者欺。
只馀纸本落人世，千古遗臭东南崖。
我闻秦望最高峻，城域所见非昔时。
何山距县四十里，符合传记壮且奇。
众峰乃是子孙行，古木几换蛟龙枝。
指东作西未足怪，父老流传从小儿。
政如涂山玉帛会，漫不可考岁久之。
梁君吏隐年甚少，郁郁寸角初解麋。
裹粮挈榼访古迹，气味萧散如分司。
忽闻片石在绝顶，小篆无乃斯翁为。
手披荆棘诃虎兕，拄杖直叩山头皮。
模糊岂复有字画，此物及见秦乱离。
当时威势振天下，不言惨毒民嗟咨。
乘舆所至为刀锯，方岳何暇安礼仪。
关中屡弃百二险，历数浪指亿万期。
君臣乃尔自贤圣，鲠论不复相瑕疵。
陈迹安知百世后，樵夫牧子笑脱颐。
兴亡俄顷三叹息，抚掌重阅太史辞。
假使玉箸馀笔画，文过其实世所嗤。
早知金石不可恃，相君应悔燔书诗。
《次韵梁尉秦碑》【宋·莫济】六王失国四海归，秦皇东刻南巡碑。法因史籀有增减，名与苍颉争飞驰。自言功德可歌颂，黔首个个愚无知。海神何故独拒命，风涛塞路蟠蛟螭。群臣谄佞仙药远，死生治乱分两歧。山灵不可守碑记，片段应作龟床支。陵谷虽存世代异，耳目双被诞者欺。只馀纸本落人世，千古遗臭东南崖。我闻秦望最高峻，城域所见非昔时。何山距县四十里，符合传记壮且奇。众峰乃是子孙行，古木几换蛟龙枝。指东作西未足怪，父老流传从小儿。政如涂山玉帛会，漫不可考岁久之。梁君吏隐年甚少，郁郁寸角初解麋。裹粮挈榼访古迹，气味萧散如分司。忽闻片石在绝顶，小篆无乃斯翁为。手披荆棘诃虎兕，拄杖直叩山头皮。模糊岂复有字画，此物及见秦乱离。当时威势振天下，不言惨毒民嗟咨。乘舆所至为刀锯，方岳何暇安礼仪。关中屡弃百二险，历数浪指亿万期。君臣乃尔自贤圣，鲠论不复相瑕疵。陈迹安知百世后，樵夫牧子笑脱颐。兴亡俄顷三叹息，抚掌重阅太史辞。假使玉箸馀笔画，文过其实世所嗤。早知金石不可恃，相君应悔燔书诗。
https://www.fglrt.com/shici/1kCEjxtf.html