诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《南楼送卫凭》
《南楼送卫凭》全文
唐 / 岑参   形式: 五言律诗  押[微]韵

近县多过客,似君诚亦稀。

南楼取凉好,便送故人归。

鸟向望中灭,雨侵晴处飞。

应须乘月去,且为解征衣。

(0)
注释
近县:附近的县城。
过客:过往的行人。
似君:像您这样的。
诚亦稀:真诚的也很少。
南楼:一个具体的楼名,这里指代乘凉的好地点。
取凉好:乘凉的好地方。
便送:正好送别。
故人归:老朋友回去。
鸟向:鸟儿向着。
望中灭:在视线中消失。
雨侵:雨水侵扰。
晴处飞:在本应晴朗的地方飞来。
应须:应当。
乘月去:趁着月色离开。
且为:先。
解征衣:解开旅行的衣物,比喻放松心情或准备休息。
翻译
附近县城里过往的行人众多,像您这样真诚的朋友却很稀少。
南楼是个乘凉的好地方,正好可以送别朋友返回。
鸟儿在遥望中消失在天际,雨水侵入了原本晴朗的天空。
应该趁着月色离开吧,先为您解开旅行的衣物。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的离别之情,诗人通过对景物的细腻描写,表达了对友人的思念和不舍。"近县多过客,似君诚亦稀"两句,既点明了时空背景,也暗示了诗人对于旧友的怀念之情。"南楼取凉好,便送故人归"则是具体的情境描写,南楼作为送别的地点,不仅提供了一处清凉舒适的环境,更承载着人们对往昔岁月的回忆。

"鸟向望中灭,雨侵晴处飞"两句,则通过生动的自然景象,传达了诗人内心的感慨。鸟儿消失在远方的视线中,仿佛是友情渐行渐远的写照;而雨水无声地侵袭着晴朗的天空,似乎预示着即将到来的分别和不确定的未来。

最后两句"应须乘月去,且为解征衣"则是诗人对朋友离别时的叮咛。月亮代表了夜色已深,提示友人应该启程,同时也是一种美好的祝愿;而"解征衣"则意味着要准备好旅途所需,既有实际意义,也隐含着对远行者的关心和不舍。

整首诗通过淡雅的语言和生动的意象,展现了诗人深情且不易觉察的情感世界。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

子夜歌·其四

千珠复万珠,难买绿珠子。

不买绿珠生,但买绿珠死。

(0)

莱圃杂咏·其八

林鸟喜人归,声声在竹扉。

花含大小笑,笑客食春薇。

(0)

秋夕作

松露鹤边滴,清冷满石床。

梦中惊是月,起视白如霜。

(0)

白华园作·其三十二

阶叶飞难远,依依故树边。

朝来含白露,知是泪痕鲜。

(0)

白华园作·其二十八

坑田肥美甚,种得芋渠多。

稚子喧争好,秋来未刈禾。

(0)

白华园作·其十一

紫蟹得霜肥,衔禾上钓矶。

閒垂兄弟钓,更得白鱼归。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪 张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1