霜沾云梦千岩雪，雁度吴江万木秋。
《句》全文
- 翻译
- 寒霜覆盖了云梦泽的千岩万壑，大雁飞过吴江，带来了一片秋意。
- 注释
- 霜沾：指霜降覆盖。
云梦：古代湖泽名，泛指江南地区。
千岩雪：形容山峰被雪覆盖，如千重岩石般。
雁度：大雁飞过。
吴江：古水名，流经江苏一带，代指江南地区。
万木秋：形容秋天来临时，树木纷纷落叶的景象。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅深秋的山水图景。首先，“霜沾云梦千岩雪”中“霜”指的是初冬时节的薄冰，意象着寒冷和洁净。“沾”字有轻拂之意，而“云梦”则是诗人对远方山峰在晨雾中的迷离幻想。“千岩雪”形容了连绵不绝、白皑皑的山中积雪，表现出一种静谧和壮丽。
接着，“雁度吴江万木秋”则描写了大雁飞越长江三角洲一带的景象。“雁度”指的是大雁在天空中的队形飞行，而“吴江”特指长江下游一带，古时此地多称为吴地。“万木秋”则是对深秋季节万物萧瑟之景的描绘，其中“万木”代表了众多的树木，而“秋”字则点出了时令。
整体而言，这两句诗既有视觉上的美感，也蕴含着诗人对于自然、季节更迭的深切感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠朱云岩司谏
琐闼仙郎冰玉姿，襟怀好似杜拾遗。
孤忠时上皂囊疏，馀兴春吟白雪诗。
南国三年行报政，倾城饯送车马盛。
几番飞梦绕亲闱，彩衣今喜逢家庆。
春酒高堂何限情，东风引棹上玉京。
晓漏还随鹓鹭入，朝阳共听凤凰鸣。
圣皇纳谏同尧舜，山甫之职当补衮。
君看千年青史上，惟有忠孝流声远。
题四皓
泥涂四老翁，伏腊商山侧。
不堕留侯机，安使汉庭识。
天子惊且疑，梦寐见颜色。
颓衰挟痴儿，隐祸顿销息。
一言系炎鼎，表表人臣极。
非无经国资，所志在逃匿。
冥鸿奋高秋，习习快两翼。
岂知觊觎人，有恨填胸臆。
神器匪私授，造化良可测。
白云方英英，紫芝窅无迹。