黄蝶寻花日百回，荒庭多雨漫莓苔。
老狂能似徽之辈，借宅犹应乞竹栽。
《追和杜仲观咏蝶》全文
- 拼音版原文全文
追 和 杜 仲 观 咏 蝶 宋 /贺 铸 黄 蝶 寻 花 日 百 回 ，荒 庭 多 雨 漫 莓 苔 。老 狂 能 似 徽 之 辈 ，借 宅 犹 应 乞 竹 栽 。
- 注释
- 黄蝶：指黄色的蝴蝶。
寻花：寻找花朵。
日百回：每天多次。
荒庭：荒芜的庭院。
多雨：经常下雨。
漫莓苔：到处都是莓苔。
老狂：老而放纵不羁。
徽之辈：像徐徽之那样的人，指行为不拘小节的人。
借宅：借住别人的房子。
乞竹栽：请求人家允许他在院子里种竹子。
- 翻译
- 黄蝶每日在花丛中寻找上百次，
荒废的庭院里雨水频繁，莓苔蔓延生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，黄蝶在花丛中穿梭往来，频繁地寻找花蜜，展现了生命的活力与自然的韵律。"荒庭多雨漫莓苔"一句则暗示了环境的荒凉与湿润，莓苔滋生，增添了画面的寂寥感。诗人自比为老而狂放的徽之（唐人韦应物的字），表达了自己不拘小节、热爱自然的情怀。他甚至设想会像徽之那样，为了亲近自然，不惜向他人乞求竹子来种植，以增添生活中的雅趣。整体上，这首诗寓情于景，流露出诗人对生活的独特见解和对自然的深深热爱。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
雨后往视田园同田熊二子二首·其一
鸟性悦俦匹，人情岂无慕。
亟见不云数，独行必相呼。
昨有城上眺，今复郭南步。
膏雨回原绿，丰林宿残雾。
久芜慨我庐，旱水两妨误。
夏禾既岑漠，秋秫庶能穫。
酿具粗巳足，念子有长路。
次原博少宰诗韵
渡江已半月，终日劳宾饯。
夜梦江上山，恍若浮盏面。
觉来启篷阅，千里横一衍。
遥青出绿髻，忽尔天外见。
明明诗劵落，隐隐画屏献。
安得一往登，趁我双足健。
渔樵日来去，过眼不知羡。
珍重瓠庵人，偕此泉石愿。