渡头风雨晚生寒，蓑笠渔翁坐钓船。
为问篷中有鱼否，一双新鳜出笼鲜。
《舟行六绝·其四》全文
- 注释
- 渡头：码头。
风雨晚：傍晚风雨。
生寒：带来寒冷。
蓑笠：蓑衣和斗笠。
渔翁：老渔夫。
坐钓船：坐在船上钓鱼。
问：询问。
篷中：船篷内。
有鱼否：是否有鱼。
新鳜：新鲜的鳜鱼。
出笼鲜：刚刚捕捞上来的新鲜。
- 翻译
- 傍晚时分，渡口风雨交加，让人感到阵阵寒意。
一位披着蓑衣、戴着斗笠的渔翁独自坐在小船上垂钓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后垂钓的画面，渲染了一个宁静而又有些许萧瑟的氛围。"渡头风雨晚生寒"一句，通过对天气变化的描述，为整首诗设定了一个淡冷的基调，同时也为接下来的情景描写打下了基础。
接着，"蓑笠渔翁坐钓船"这句中，"蓑笠渔翁"是对老渔夫形象的刻画，穿插着生活气息，使人联想到古代文人的高洁情操和对自然美景的向往。这里的“蓑笠”既是实物写照，也隐喻了诗人内心的孤独与清高。
"为问篷中有鱼否"一句，通过老渔夫询问是否有鱼，传递出一种期待和对自然馈赠的等待。这个问题不仅是对捕捞成果的关注，更像是诗人对于生活、对于命运的一种探寻。
最后，"一双新鳜出笼鲜"则展现了渔夫劳作的成果，一双新捕获的鱼儿在篷中闪耀着生机，这不仅是对劳动成果的肯定，也象征着诗人心中的希望和生命力。
总体而言，这首诗通过细腻的情景描写，传达了诗人对于自然之美、生活之真以及内心世界的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
留别在伯
准拟梅花共赋诗，那知人事有乖离。
交情自谓惟君厚，世态于今犹我知。
尽室飘飘虽匪计，此心烱烱幸无欺。
一官谩浪端何以，从此归耕已自迟。