白发尉曹能挽弓，著鞭跨马欲生风。
乃兄本是文章伯，此老真成矍铄翁。
枹鼓诸村宵警报，牛羊几处暮牢空。
得公万户开门卧，看取三年治最功。
《子范徼巡诸乡捕逐群盗几尽辄作长句劳苦行李》全文
- 拼音版原文全文
子 范 徼 巡 诸 乡 捕 逐 群 盗 几 尽 辄 作 长 句 劳 苦 行 李 宋 /黄 庭 坚 白 发 尉 曹 能 挽 弓 ，著 鞭 跨 马 欲 生 风 。乃 兄 本 是 文 章 伯 ，此 老 真 成 矍 铄 翁 。枹 鼓 诸 村 宵 警 报 ，牛 羊 几 处 暮 牢 空 。得 公 万 户 开 门 卧 ，看 取 三 年 治 最 功 。
- 注释
- 尉曹：官职名，古代的一种低级武官。
挽弓：拉弓射箭。
著鞭：挥鞭策马。
文章伯：指在文学方面有很高造诣的人。
矍铄翁：形容老人精神焕发。
枹鼓：古代击鼓报警或庆祝的工具。
宵警报：夜间报警。
暮牢空：傍晚时分牲畜圈舍空无一物。
公：对官员的尊称。
开门卧：安心在家睡觉。
治最功：治理地方的政绩。
- 翻译
- 白发尉曹擅长拉弓，挥鞭跃马仿佛要生出风。
他的兄长原本是文采出众的人，这位老人如今真是精神矍铄的老者。
各个村庄夜晚通过枹鼓报警，傍晚时分牛羊群都空无一物。
如果能让百姓打开家门安心休息，只需看他三年来的政绩便可知。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位名叫子范的白发尉官，他身手不凡，能够挽弓射箭，骑马如飞，展现出一股英姿飒爽之气。他的兄长原本是文采出众的人，而这位老尉虽年事已高，却依然精神矍铄，活跃在基层治理中。
诗中提到子范巡行各乡村，严厉打击盗贼，成效显著，几乎将盗贼一网打尽。夜晚时分，他敲响枹鼓，警报村民，确保安宁；傍晚时分，牛羊得以安全归栏，村庄秩序井然。百姓对他充满信任，期待他在任期内能带来更长久的太平。
最后两句，诗人想象如果子范能得到万民拥戴，安居家中，只需静观其政绩，就能看到他在三年任期内的卓越治理成果。整首诗赞美了这位尉官的英勇与才能，以及他对地方治安的贡献。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
曾公子樱挽诗·其三
剧孟一敌国，条侯资其雄。
如君勇盖世，可无横草功。
烈士非徇名，王臣原匪躬。
终军乃自媒，少卿竟谁从。
马步势悬绝，战酣频饮血。
杀人惨无声，阴风吹凛烈。
徒手犹奋呼，百人无尺铁。
成败天所私，吾谋将焉哲。
呜呜陇头水，沉沉沙场月。
为君歌国殇，泪流满衣褋。
九日湛静斋亦宋乔梓载酒元明石室登高同郭公鹫湛天沐天及祯士文安泽君介以长儿端木纵饮至夜月高而还地为甘泉先生书院故址碑碣存焉二首·其一
登临不觉杖头劳，屋外晴峰石势高。
南尽海门飞白雁，东来帆影走洪涛。
千杯酬酢宁辞暮，一笑乾坤且自豪。
在昔重阳谁对月，应留佳事待吾曹。
上元后二夕长寿精舍雅集同王惠州陈韶州两使君梁药亭廖南炜屈翁山王础尘沈上钱方葆宇陈生洲黄葵村分得来字二首·其二
江头前夜报轻雷，花底新阴绮席开。
稷下放谈多学士，梁园能赋盛邹枚。
风传野鼓催灯出，潮带春星入沼来。
诗句未成轩骑动，重城深隔愧追陪。