当时风俗尚清谈，笑道公心瓦石含。
临难此曹皆处女，惟公一个是奇男。
一门忠孝真难得，六代衣冠孰与参。
墓草没头人不见，令人惆怅极无堪。
《卞壸墓》全文
- 注释
- 当时：当时的。
风俗：社会风气。
尚：崇尚。
清谈：空谈理论，不务实。
公心：公正无私的心。
瓦石：比喻朴实无华。
含：包含，寓于。
临难：面临危难。
此曹：这些人。
皆：都。
处女：比喻未经历世事的人。
奇男：特立独行的男子。
忠孝：忠诚和孝顺。
真：确实。
难得：罕见。
衣冠：指世代显赫的家族。
孰与参：谁能相比。
墓草：墓地上的草。
没头：长满。
人不见：看不见人。
惆怅：悲伤，失望。
极无堪：非常难以忍受。
- 翻译
- 当时的风气崇尚清谈，他笑着说他的公心如同瓦石般朴实无华。
面临危难时，这些人就像未出嫁的少女，只有您是个特立独行的奇男子。
全家忠诚尽孝是多么难得，六代以来又有谁能与您相比？
墓草已经长到遮住墓碑，人们再也见不到您的踪迹，这让人无比感伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位忠诚孝顺的男子，他在当时风尚清廉、人心未泯的社会中，像瓦石一样坚不可摧。诗中的“曹”指的是同辈或朋友，他们面对困难都显得如处子般柔弱，而这位男子则是一个奇特的例外，他展现了极为难能可贵的一门忠孝。
“六代衣冠孰与参”一句，通过对比古代六代相传的官宦之家，来强调这种品德在当今社会中是多么稀有和珍贵。最后两句“墓草没头人不见，令人惆怅极无堪”，则表达了诗人对这位男子已逝世、长眠于卞壸墓中的深切哀思，以及这种哀思带来的无法排遣的悲伤。
整首诗充满了对忠孝之士的赞颂和对其不幸早逝的悼念，通过对比和反衬，凸显了诗中人物的高尚品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析