云卧西湖又几年，吟鞍多在酒炉边。
定知今古皆春梦，不把功名作宿缘。
芳草满汀山带雨，黄梅落地水连天。
相逢未说江南事，且问何时理钓船。
《寄楼云卧》全文
- 拼音版原文全文
寄 楼 云 卧 宋 /宋 伯 仁 云 卧 西 湖 又 几 年 ，吟 鞍 多 在 酒 炉 边 。定 知 今 古 皆 春 梦 ，不 把 功 名 作 宿 缘 。芳 草 满 汀 山 带 雨 ，黄 梅 落 地 水 连 天 。相 逢 未 说 江 南 事 ，且 问 何 时 理 钓 船 。
- 翻译
- 在西湖边隐居多年，我常骑马游历，醉酒吟诗。
深知古今皆如春梦，不愿将功名作为生活的全部。
雨中的山野芳草茂盛，黄梅落尽，水天一色。
相遇时还未提及江南的往事，先问问何时能去划船垂钓。
- 注释
- 云卧：隐居。
西湖：杭州西湖。
又：再。
吟鞍：骑马吟诗。
酒炉边：饮酒的地方。
定知：深知。
皆：都。
春梦：如梦境般短暂。
宿缘：长久的缘分或执着。
芳草：青草。
满汀山：覆盖了整个湖边小洲和山岭。
带雨：带着雨水。
水连天：水面与天际相连。
相逢：相遇。
江南事：江南的往事或经历。
理钓船：整理钓鱼工具，准备去垂钓。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对世事无常的感慨和对自然美景的欣赏。"云卧西湖又几年，吟鞍多在酒炉边"两句描绘出诗人在西湖畔久居不归的情形，其中“云卧”暗示了一种超然物外的情怀，而“吟鞍”则是说诗人常伴随着酒炉，这不仅是对生活情趣的享受，也反映了诗人内心的宁静与孤独。
"定知今古皆春梦，"这一句通过将现实与历史相提并论，表达了一种对世事无常、人生如梦的哲理思考。接下来的"不把功名作宿缘"则是诗人对于功名利禄持有超脱态度，不愿意让这些世俗的欲望成为心灵的负担。
"芳草满汀山带雨，黄梅落地水连天"这两句生动地描绘了江南春末夏初时节的景象。其中“芳草满汀”、“山带雨”和“黄梅落地”都充分展现了诗人对自然美的细腻感受，而“水连天”则增添了一种壮阔之感，彰显了大自然的无边界。
最后"相逢未说江南事，且问何时理钓船"两句中，“相逢未说江南事”表达了诗人与友人的偶遇，并未及细语，而“且问何时理钓船”则是对出行时间的询问，同时也隐含着一种期待和准备迎接新旅程的心境。
整首诗通过对自然景物的描写和内心世界的抒发，展现了诗人超脱世俗、享受孤独与宁静生活的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠王大京兆国安
唐虞开盛世，稷契用名公。
学以经纶展，才缘著述雄。
文章成史册，道德探崆峒。
敬缅徽猷绩，难将竹帛攻。
拥旄箕子国，代语未央宫。
鸭绿波涛静，龙江惠恺充。
九重膺节钺，两浙受帡幪。
豪黠摧如朽，黔黎抚若躬。
一方惊夏日，万户被仁风。
海澨无潜鳄，郊坰有集鸿。
露回南国草，声播北宸枫。
半壁天皆煦，千城地共丰。
口碑镌自永，腹鼓乐无终。
执法公无外，培根秩莅东。
兆民知永赖，万国庆攸同。
莫谓留班久，端邀借寇功。
廿年须未白，一世袖仍空。
愧我微垣厕，钦君泰岱崇。
关河烟雨隔，企慕梦魂通。
忽荷黄麻下，欢依白署中。
三台瞻气宇，九鼎待调融。
始释当时切，因倾此日衷。
岭梅晴雪淡，湖柳晓烟笼。
每值千春节，争来万烛红。
藜鸠鬨野老，竹马闹儿童。
遥望云霄拜，深酬惠泽洪。
城闉春浩荡，灯火月玲珑。
携得麟为脯，歌来凤倚桐。
三尊歌一曲，同祝寿无穷。
还有吾人献，千山翠若葱。
《赠王大京兆国安》【清·戴梓】唐虞开盛世，稷契用名公。学以经纶展，才缘著述雄。文章成史册，道德探崆峒。敬缅徽猷绩，难将竹帛攻。拥旄箕子国，代语未央宫。鸭绿波涛静，龙江惠恺充。九重膺节钺，两浙受帡幪。豪黠摧如朽，黔黎抚若躬。一方惊夏日，万户被仁风。海澨无潜鳄，郊坰有集鸿。露回南国草，声播北宸枫。半壁天皆煦，千城地共丰。口碑镌自永，腹鼓乐无终。执法公无外，培根秩莅东。兆民知永赖，万国庆攸同。莫谓留班久，端邀借寇功。廿年须未白，一世袖仍空。愧我微垣厕，钦君泰岱崇。关河烟雨隔，企慕梦魂通。忽荷黄麻下，欢依白署中。三台瞻气宇，九鼎待调融。始释当时切，因倾此日衷。岭梅晴雪淡，湖柳晓烟笼。每值千春节，争来万烛红。藜鸠鬨野老，竹马闹儿童。遥望云霄拜，深酬惠泽洪。城闉春浩荡，灯火月玲珑。携得麟为脯，歌来凤倚桐。三尊歌一曲，同祝寿无穷。还有吾人献，千山翠若葱。
https://www.fglrt.com/shici/ylyeutmPBJ.html
题画二首·其一
抱道守一隅，脉脉自寻乐。
行到懒云峰，坐看飞泉落。
恍忽玉虬悬，千尺来天廓。
素琴敛徽音，短言用斟酌。
山色暝归途，疏烟纷漠漠。
山到春深翠色多，风来香艳鸟来歌。
欲寻高隐人何处，茆屋临岩护薜萝。