诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《七夕次韵》
《七夕次韵》全文
宋 / 李吕   形式: 七言律诗  押[灰]韵

天上佳期岁一来,人间急管莫相催。

鹊桥成后天孙度,雨泣悬知飙驭回。

儿女欢呼争乞巧,楼台罗列剩传杯。

欲搜好句陪年少,病士惭无工部才。

(0)
拼音版原文全文
yùn
sòng /

tiānshàngjiāsuìláirénjiānguǎnxiāngcuī

quèqiáochénghòutiānsūnxuánzhībiāohuí

érhuānzhēngqiǎolóutáiluólièshèngchuánbēi

sōuhǎopéiniánshǎobìngshìcángōngcái

翻译
每年天上的情人节只有一次降临人间,人间的急促音乐也不要催促这美好的时刻。
鹊桥搭建完毕后,织女才能度过银河,我们知道风雨之后她的马车会返回。
男女们欢声笑语,争着乞求心灵手巧,楼阁亭台间只剩饮酒传杯的热闹。
我想要寻找佳句来陪伴年轻的你们,但病弱的我愧无杜甫那样的才华。
注释
天上:指牛郎织女相会的日子,即七夕节。
佳期:美好的约会。
岁一来:一年一次。
人间急管:人间的急促音乐。
莫相催:不要催促。
鹊桥:民间传说中牛郎织女相会的桥梁。
天孙:对织女的尊称。
飙驭:疾风中的马车,比喻织女的仙驾。
回:返回。
儿女:泛指青年男女。
乞巧:乞求心灵手巧,古代习俗在七夕节妇女向织女乞求纺织技巧。
楼台罗列:楼阁亭台排列。
剩传杯:继续饮酒。
搜好句:寻找好的诗句。
陪年少:陪伴年轻的一代。
病士:生病的人。
工部才:指唐代诗人杜甫曾任工部员外郎,此处借指诗才。
鉴赏

这首诗描绘了中国古代传说中七夕佳节的情景,表现了诗人对美好时光的珍惜和对才华未被发掘的自谦。首句"天上佳期岁一来"直接点出了七夕这一年一度的美好时刻,而"人间急管莫相催"则表达了人们对于这短暂美好的无动于衷。

"鹊桥成后天孙度"指的是牛郎织女的传说,鹊桥即是喜鹊形成的桥梁,天孙指的是织女,此处描绘了他们相会的情景。"雨泣悬知飙驭回"则是在形容这场合的悲凉与急促,雨可能象征着离别之情,而“飙驭”则是快马加鞭的样子,反映出时间的紧迫和相逢难得。

"儿女欢呼争乞巧"写出了人们在这个节日里争相请求吉祥和祝福的热闹场面。"楼台罗列剩传杯"则是诗人对这种喜庆氛围的描述,可能是在反思自己与这般景象的隔阂。

最后两句"欲搜好句陪年少,病士惭无工部才"表达了诗人希望能找到美好的词句来陪伴年轻一代,但作为一个“病士”,诗人感到自己的才能不足以达到“工部”——古代文学的高峰,因此而自叹不如。

总体来说,这首诗通过七夕这一特殊时刻,反映出诗人对美好生命片段的珍视,以及个人才华未被充分展现的自谦。

作者介绍

李吕
朝代:宋   籍贯:记诵过   生辰:1122—1198

李吕[1122年~1198年]字滨老,一字东老,邵武军光泽人。
猜你喜欢

次韵范石湖田园杂兴诗六十首.晚春十二首之二·其十四

狂蜂浪蝶尚飞翻,春去浑无一点痕。

秪有东风知客意,乱吹花片拥篱根。

(0)

徐希杰二色梅图·其一

酒痕晕透雪饥肤,红影春园见一株。

好似石家金谷里,戏将如意击珊瑚。

(0)

题自写山水

岸上青山山下云,孤舟潮落系江滨。

却看江上风涛险,何似林间自在身。

(0)

遭诬得罪赋此以见志·其二

自知廉洁可匡君,岂料颠连更殒身。

七载仪刑多制作,百年经史岂无闻。

人情汹汹何时定,世事茫茫总莫伸。

九死一生何足报,尽将心事付苍旻。

(0)

送陶元庸之越

吴越山川一水分,总戎今属李将军。

旌旗影动鼋鼍窟,鼓角声连虎豹群。

徼外遐荒来送款,幕中宾客总能文。

想君禹穴题诗处,长向姑苏望白云。

(0)

赠新溪金如山

剑江西畔老耆英,眉寿将逢八秩龄。

车裹蒲轮当有召,琴弹花县每能听。

志崇天爵头如雪,世问沧田眼似星。

毫末不藏心地直,时烦矍铄到公庭。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1