诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.邯郸少年行》
《杂曲歌辞.邯郸少年行》全文
唐 / 高适   形式: 乐府曲辞

邯郸城南游侠子,自矜生长邯郸里。

千场纵博家仍富,几度报仇身不死。

宅中歌笑日纷纷,门外车马常如云,

未知肝胆向谁是,今人却忆平原君。

君不见即今交态薄,黄金用尽还疏索。

以兹感叹辞旧游,更于时事无所求。

且与少年饮美酒,往来射猎西山头。

(0)
注释
邯郸:今河北省邯郸市,战国时期为赵国的首都。
该地任侠之风盛行。
少年行:乐府旧题,属杂曲歌辞。
游侠子:富于任侠之气的年轻人。
他们重义轻利,乐于助人。
自矜:自夸,自恃。
里:故里。
千场:很多的场所。
纵博:放纵赌博,豪赌。
几度:几次,几回。
报仇:报复仇怨。
歌笑:歌声和笑声。
日:每日。
纷纷:多而杂乱,接二连三地。
车马:豪车骏马。
常如云:一作“如云屯”,如云之聚集,形容盛多。
肝胆:肝和胆的总称。
比喻真挚的心意和勇气血性。
平原君:这里指战国时的赵国公子赵胜。
其人讲信义,重视人才,曾养食客数千人。
即今:一作“今人”,泛指如今的人们。
交态:人与人相交往所表现的态度、交情。
薄:浅薄。
疏索:冷淡、疏远。
以兹:以此。
感叹:一作“感激”,真心感谢。
辞旧游:辞去旧日的交游。
时事:现时的事情,适应潮流的事物。
无所求:无所追求。
西山:位于邯郸西部的山;一说是指邯郸西北部的马且与:暂且和。
往来:来来去去。
射猎:射箭狩猎。
西山:指邯郸西北的马服山。
翻译
邯郸城南的游侠子,自夸生长在邯郸里。
经过千场放纵赌博后家里仍富,几处报仇身不死。
家中的歌声笑语终日闹纷纷,门外的高车大马聚集如云屯。
不知该向谁披肝沥胆,只教人想念那平原君。
君不见如今的交情如纸薄,黄金用尽了还你个疏索。
为此感叹辞别往日的朋友,眼前的时事功名也无所追求。
且与年轻人共饮美酒,往来射猎来到西山头。
鉴赏

这首诗描绘了一个自负才子在邯郸城南游侠的场景,表面上显得非常自信和富有,但通过对比和反思,诗人表达了一种对过去美好时光的怀念,以及对现实社会交往浅薄的感慨。

“自矜生长邯郸里”一句,透露出游侠子对自己出身的自豪。接着,“千场纵博家仍富,几度报雠身不死”则展示了他在赌博和复仇中所表现出的幸运与能力,这种生猛的生活方式与其自负的性格相呼应。

然而,诗人的情感并非完全停留在对这位游侠子的赞叹上。"未知肝胆向谁是,令人却忆平原君"一句,通过提及“肝胆”这一中国古代常用来比喻深厚友谊的词汇,以及对“平原君”的怀念,诗人表达了对真正情谊和英雄事迹的向往,这与游侠子的自矜形成了鲜明对比。

在接下来的几句中,“君不见今人交态薄,黄金用尽还疏索”直接批评了当下的社会风气,指出了人们之间关系的浅薄,以及即便是用黄金也无法弥补这种疏远和孤独。诗人的感叹和对旧日游历的怀念,因而更加深刻。

最后两句“且与少年饮美酒,往来射猎西山头”则是一种逃避现实的行为,或许是诗人对于自己处境的一种无奈表达。在这快节奏、充满行动力的生活方式中,诗人寻找着一丝慰藉和自由。

总体来说,这首诗通过对比和反思,展现了诗人对人生、友谊以及社会现实的深刻思考,同时也流露出了一种对于过去美好时光的无可奈何的怀旧情绪。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

水边叟

水居不业渔,秋深卖柚橘。

睡美不知晚,船头海日出。

(0)

言志

得句霜钟后,怡神雪盎前。

莫将容易看,比作藁心禅。

(0)

陶公小像

五马俱何在,孤云得所哉。

山光悦人面,丰胜未归来。

(0)

菜诗

粱肉人间梦寐空,坐间犹得诵涪翁。

一箪乐意齑盐足,五亩生涯菽粟同。

剪韭未能忘夜雨,思莼岂必待秋风。

但知不厌其中味,日有春生老圃中。

(0)

烟雨楼图

烟岚无限雨中情,远近楼台一望平。

吴苑草荒麋鹿走,越江春尽鹧鸪鸣。

长堤柳树迷春渚,白水菰茭绕郡城。

最是晚来新月下,万家灯火隔湖明。

(0)

横塘

驰驱环泽国,镇日坐洪流。

画艇安如舍,清江狭似沟。

官程无乐事,物态变虚游。

惯识风波险,休藏夜壑舟。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1