晴缸红花久未落，耿耿秋思饶端倪。
倾荷破月共天宇，女子墙高乌夜啼。
《夜分不寐二首·其一》全文
- 注释
- 晴缸：形容晴朗的天空像缸一样清澈。
红花：红色的花朵。
久未落：长时间未凋谢。
耿耿：形容思绪清晰或持久。
秋思：秋天的思绪。
饶端倪：隐约可察觉。
倾荷：倒映在水中的荷花。
破月：月亮倒映在水中，仿佛被打破。
共天宇：与天空相接。
女子墙：可能指闺房的墙，也可能象征女子的居所。
高：高耸。
乌夜啼：乌鸦在夜晚啼叫。
- 翻译
- 晴朗的天空下，红色的花朵长久未凋零。
深深的秋天思绪，隐约可见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋静谧的夜晚情景。"晴缸红花久未落，耿耿秋思饶端倪"，这里的“晴缸”指的是清澈的水中的倒影，"红花"可能是指荷花，它们在深秋依然未凋，显示出一种生命力和美丽。"耿耿"表示心中有所思念，而"秋思"则充满了诗人的感伤之情。
接下来的"倾荷破月共天宇"，这里的“倾荷”可能是指荷花盛开而倾倒，或许是荷叶覆盖水面，如同倾泻一般。"破月"则是荷叶间露出的月光，给人一种遥远和神秘的感觉。"共天宇"则是说这种景象与广阔的天空相连，形成了一个统一的自然空间。
最后"女子墙高乌夜啼"，这里的“女子”可能指的是诗人自己，或是他所想象中的某个女性形象。"墙高"则表达了一种隔绝和孤独，而"乌夜啼"则是在深夜中聆听到的乌鸦的叫声，增添了夜晚的寂静与悲凉。
整首诗通过对景物的细腻描写，展现出一种秋夜的凄清之美和诗人内心的孤独感。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
晓睡
野夫性慵朝不出，弊箦萧然掩闲室。
村深无客早敲门，睡觉长过半檐日。
林声寂寂鸟鸣少，窗影交交树横密。
此时欹枕意方恬，一任床风乱书帙。
昔年霜街踏官鼓，欲与群儿走争疾。
如今只恋布衾温，悟从前计应多失。
厨中黍熟呼未起，妻子嗔嘲竟谁恤。
天能容老此江边，无事长眠吾愿毕。