江头千骑肃传呼，五马东来侍板舆。
剩欲平反供母笑，不妨宽大奉君书。
凝香堂上荣何限，戏綵图中画不如。
底事乘鸾天上去，固教遗恨满乡闾。
《挽杨真州母夫人二首·其一》全文
- 翻译
- 江边众多骑兵严肃地传递命令，五匹马拉着御车从东方而来
只想让母亲欢笑，我愿意宽恕并写下宽大的信件
凝香堂上她的荣耀无尽，画中的嬉戏怎比得过现实
为何乘坐鸾鸟飞升天际，这必然留下遗憾充满乡亲们的思念
- 注释
- 千骑：众多骑兵。
肃：严肃。
传呼：传递命令。
板舆：御车。
平反：使……得到公正对待。
供母笑：让母亲开心。
宽大：宽容大量。
奉君书：写下宽大的信件。
凝香堂：充满香气的堂屋。
荣：荣耀。
何限：无尽。
戏綵图：嬉戏的彩绘画面。
画不如：比不上现实。
乘鸾：乘坐鸾鸟（古代神话中的神鸟）。
天上去：飞升天际。
遗恨：遗憾。
满乡闾：充满乡亲们的思念。
- 鉴赏
这是一首描绘古代官员回家探亲情景的诗句。开头两句“江头千骑肃传呼，五马东来侍板舆”描写了官员归来的庄重气氛，千骑肃立，五匹马拉着车厢前来，这是古代官员出行时的壮观场面，显示出官员的尊贵和权威。
接着“剩欲平反供母笑，不妨宽大奉君书”表达了诗人希望家中一切都好，以此来讨母亲的欢心，同时也表明自己对国君忠诚，准备呈上奏折。这两句传递出诗人内心的温馨和敬业。
“凝香堂上荣何限，戏绣图中画不如”则是诗人在家中的凝香堂享受着家庭的温暖与美好，感叹自己的幸福无边，同时也表达了即使是最精美的绣花图案，也比不上眼前的真实景象。
最后，“底事乘鸾天上去，固教遗恨满乡闾”则透露出诗人虽然享受着现世的温馨与尊荣，但内心仍然对远大的理想和追求有所渴望，希望有一日能够翱翔于九天之上，同时也感慨于往昔的遗憾和乡愁，这些情感在故乡的小巷中弥漫。
整首诗通过对比现实与理想、家庭与事业的描写，展现了古代士人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
归山留别子侄二首
车马驱驰人在世，东西南北鹤随云。
莫言贫病无留别，百代簪缨将付君。
不逐浮云不羡鱼，杏花茅屋向阳居。
鹤鸣华表应传语，雁度霜天懒寄书。
送王永二首
君去春山谁共游，鸟啼花落水空流。
如今送别临溪水，他日相思来水头。
绵衣似热夹衣寒，时景虽和春已阑。
诚知暂别那惆怅，明日藤花独自看。
题水洞二首
桃花流出武陵洞，梦想仙家云树春。
今看水入洞中去，却是桃花源里人。
长看岩穴泉流出，忽听悬泉入洞声。
莫摘山花抛水上，花浮出洞世人惊。