吟罢新诗却看书，先生必自爱吾庐。
天开上寿供椽笔，地出佳泉相广居。
自古莘耕怀道义，只今舜德起陶渔。
直须大老归来好，莫道高情与世疏。
《章泉言语妙天下知仆无诗能且未识面乃时以佳篇见饷何也不敢再虚盛意勉次韵二篇以谢·其二》全文
- 翻译
- 吟完新诗后又开始阅读，先生必定会珍爱我的小屋。
苍天赐福，为书房提供优质的笔墨，大地奉献甘泉，增添居所的优美。
自古以来，学者耕读不忘道义，如今舜的美德在平凡中兴起。
只希望年长的贤者能回归，不要说高洁的情操与世俗格格不入。
- 注释
- 吟罢：吟诵完毕。
新诗：新的诗歌。
却：然后。
看书：阅读书籍。
先生：指诗人自己或者尊称他人。
自爱：自我珍爱。
吾庐：我的房子，这里指书房。
天开：苍天开启。
上寿：长寿。
供：供给。
椽笔：优质毛笔。
地出：大地提供。
佳泉：甘甜的泉水。
广居：宽敞的居所。
自古：自古以来。
莘耕：刻苦读书。
怀：怀着。
道义：道德和正义。
只今：现在。
舜德：舜的美德。
起：兴起。
陶渔：比喻从平凡中崛起。
直须：只希望。
大老：年长的贤者。
归来：回归。
好：适宜。
莫道：不要说。
高情：高尚的情感。
与世疏：与世俗隔绝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹彦约的作品，他以书信的形式表达对朋友章泉的敬佩和感激之情。诗中，诗人称赞章泉的诗歌才华横溢，即使自己没有诗才，也因章泉的佳作而深感荣幸。诗人提到上天赐予的长寿和大地提供的美泉，象征着章泉的才情如同自然界的恩赐，为他的居所增添了光彩。诗人还借古人如莘耕怀道义的典故，赞扬章泉的道德修养，同时将当今时代与舜帝时期相提并论，赞美章泉的美德如同陶渔之舜德。
最后，诗人表达了对章泉回归的美好期待，希望他能常来往，不要因为高雅的情操而显得与世隔绝。整首诗洋溢着对友情的珍视和对才子的赞赏，体现了宋诗的婉转和谦逊之美。
- 作者介绍
-
曹彦约
曹彦约（1157～1228）南宋大臣。字简甫，号昌谷，南康军都昌（今属江西）人。淳熙八年进士。曾从朱熹讲学，后受人之召，负责汉阳军事，因部署抗金有方，改知汉阳军。后累官宝谟阁待制、知成都府。嘉定初，为湖南转运判官，镇压郴州（今湖南郴县）瑶民起义，后任利州路（今属陕西）转运判官兼知利州，发漕司储粮减价粜与饥民、通商蠲税，并论兵柄财权并列之弊。宝庆元年，擢为兵部侍郎，迁礼部侍郎，不久又授为兵部尚书，力辞不拜，后以华文阁学士致仕，卒谥“文简”。朝代：宋 字：简甫 号：昌谷 籍贯：南康军都昌（今属江西） 生辰：1157～1228
- 猜你喜欢
夏至後得雨
天惟不穷人，旱甚雨辄至。
麦乾春泽匝，禾槁夏雷坠。
一年失二雨，廪实真不继。
我穷本人穷，得饱天所畀。
夺禄十五年，有田颍川涘。
躬耕力不足，分获中自愧。
余功治室庐，弃积沾狗彘。
久养无用身，未识彼天意。