石鼎飕飕夜煮汤，乱拖芝朮斗温凉。
化儿幻我知何用，祗与人间试药方。
《病中绝句八首·其三》全文
- 翻译
- 深夜石鼎中煮着药汤，胡乱添加芝术以调节冷热。
转化成孩童的幻象有何用意？只是用来世间试制药方罢了。
- 注释
- 石鼎：古代的一种炊具，通常用于煎熬中药。
飕飕：形容药汤沸腾或煮沸的声音。
芝朮：指芝草和术（一种药材）。
斗温凉：调节药汤的温度使之适中。
化儿：可能指药物产生的幻象或变化。
幻我：使我产生幻觉或变化。
何用：有什么作用或目的。
祗：只。
人间：人世间。
试药方：试验药方的有效性。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人夜晚在石鼎中烹煮草药的情景，药草包括芝朮（可能指人参、术等补益药材），他一边煮药一边思考，疑惑这些药物究竟能为世人带来何种疗效。"化儿幻我知何用"表达了诗人对药效的探索和对自己身体状况的反思，暗示着他对疾病的无奈和对人间疾苦的关怀。整首诗简洁明快，寓含哲理，体现了宋代诗人范成大在疾病中的生活点滴和医学思考。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
洞庭秋月行
沙棠之舟木兰楫，浅塘曲渚纷相入。
凉风拂水水欲波，洞庭无人愁奈何。
此时片月当人起，哀猿苦啼啼不止。
何处参差吹夜阑，相思移注繁声边。
金幢翠蕤骄不前，九疑滴滴空翠寒。
夜久风吹月西堕，欲堕不堕曲入破。
雨后月夜怀沈宗师承务
雨云揽江色，偃蹇破昏睡。
千花闭红紫，妙见一室内。
披衣行夜永，明月在船背。
微风过萧瑟，古柳立苍翠。
翛然一蒲团，坚坐觅诗对。
我生无南北，所到意趣遂。
孰知十年游，保此清净退。
颇念城北人，结友老杉桧。
漫随长铗归，甘作短檠弃。
出门万里涂，已驾安得税。
何当持被来，把酒相就醉。