少日胸怀辄自奇，与君谈笑叩天扉。
南宫试艺联裾出，上苑寻芳结骑归。
乱后交游今孰在，向来心事已多违。
双鱼忽得平安信，回首家乡梦欲飞。
《奉酬少稷道旧之什》全文
- 拼音版原文全文
奉 酬 少 稷 道 旧 之 什 宋 /刘 子 翚 少 日 胸 怀 辄 自 奇 ，与 君 谈 笑 叩 天 扉 。南 宫 试 艺 联 裾 出 ，上 苑 寻 芳 结 骑 归 。乱 后 交 游 今 孰 在 ，向 来 心 事 已 多 违 。双 鱼 忽 得 平 安 信 ，回 首 家 乡 梦 欲 飞 。
- 翻译
- 年轻时胸怀壮志，常与你谈笑问天
参加科举考试时，我们携手走出南宫，遍寻花香后一同回家
战乱之后，旧友何在，往昔的心愿大多未能实现
突然收到你的平安消息，让我思念家乡，心如梦境般飞翔
- 注释
- 少日：年轻时。
胸怀：胸怀抱负。
辄：就。
自奇：自我感觉不凡。
君：你。
天扉：天之门，比喻天意或命运。
南宫：古代宫殿，这里指科举考试场所。
试艺：考试技艺。
联裾：携手同行。
上苑：皇家园林。
寻芳：赏花。
乱后：战乱之后。
交游：交往的朋友。
孰：谁。
心事：心中的愿望或想法。
多违：大多违背，未能实现。
双鱼：古时书信常用鱼形木板，这里代指书信。
平安信：带来平安的消息。
回首：回顾。
梦欲飞：心向往之，如梦中飞翔。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘子翚的作品，体现了诗人对过往美好时光的追念和对友情的珍视。从字里行间，我们可以感受到诗人的豪放与深情。
"少日胸怀辄自奇"一句表达了诗人年轻时的志向非凡，心中有着远大的理想和抱负，而"与君谈笑叩天扉"则透露出他与朋友间谈论天地万物、探讨哲学奥义的情景。这里的"叩天扉"既是现实生活中的高谈阔论，也象征着心灵深处对知识和真理的渴望。
接下来的两句"南宫试艺联裾出，上苑寻芳结骑归"描绘了诗人参加科举考试取得成功后，与同僚们在皇家园林中游玩的情景。"联裾"指的是古代文人在科举考试中的联合作答，共同完成试题；而"上苑寻芳"则是他们在皇家的花园里赏春、寻找美丽的花朵。
然而，随着时光流转和历史变迁，诗人的感慨也愈加深沉。"乱后交游今孰在"表达了战乱之后旧友四散，难觅踪迹之情；而"向来心事已多违"则是对往昔美好时光和承诺不能再现的无奈与哀愁。
最后两句"双鱼忽得平安信，回首家乡梦欲飞"传达了诗人在收到双鱼作为平安信物后，对故土的思念之情。这里的"双鱼"是古代书信中常用的一种象征平安和吉祥的信物；而"回首家乡梦欲飞"则表明诗人心中充满了对远方家乡的向往，仿佛在梦中即将飞回那片熟悉的土地。
整首诗通过诗人的个人经历和情感，展现了一个时代背景下知识分子对于理想、友谊与故土的情怀。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
二十六日朔风逾紧小女捧盆就火俄闻窸窣声，启视则虫焦矣。此虫不死于寒反死于热，不特予不及料，即虫亦不自料也。再赋此唁之
死生真不测，祸福竟相连。
方苦冰如裂，旋惊火似煎。
矫揉诚太过，爱护反生愆。
是则偏之害，人情大抵然。
金溎生同转寄示诗章并以冰泉唱和闰集及陶庐杂忆两卷见赠赋此报之三首·其二
故里重开著作楼，布帆江上识归舟。
汉唐两代丛书续，岭峤双旌宦迹留。
雅曲先为朋辈倡，遗珠广替故家收。
一枝笔走三千里，忙煞陶庐冷应酬。