客行长似病，烦热束四肢。
到君读书堂，忽若逢良医。
堂前水交流，堂下树交枝。
两门延风凉，洗我昏浊肌。
与子还往熟，坐卧恣所宜。
时时相献酬，文字当酒卮。
野饭具藜藿，永日亦不饥。
苟餐非其所，鲙炙为蒺藜。
时清士人闲，耕作唯文词。
岂独乡里荐，当取四海知。
《过张邯郸庄》全文
- 拼音版原文全文
过 张 邯 郸 庄 唐 /姚 合 客 行 长 似 病 ，烦 热 束 四 肢 。到 君 读 书 堂 ，忽 若 逢 良 医 。堂 前 水 交 流 ，堂 下 树 交 枝 。两 门 延 风 凉 ，洗 我 昏 浊 肌 。与 子 还 往 熟 ，坐 卧 恣 所 宜 。时 时 相 献 酬 ，文 字 当 酒 卮 。野 饭 具 藜 藿 ，永 日 亦 不 饥 。苟 餐 非 其 所 ，鲙 炙 为 蒺 藜 。时 清 士 人 闲 ，耕 作 唯 文 词 。岂 独 乡 里 荐 ，当 取 四 海 知 。
- 注释
- 病：形容旅途艰辛。
良医：比喻能解忧的人或事物。
藜藿：粗劣的野菜，象征简朴生活。
四海：天下，广泛的意思。
- 翻译
- 旅途漫长如病痛缠身，身心燥热束缚四肢。
来到你的书房，忽然感觉遇见了良医。
堂前流水潺潺，堂下树木枝叶交错。
两边门户敞开迎凉风，洗净我浑浊疲惫的肌肤。
与你相处日渐亲密，坐卧随心所欲无拘无束。
我们时常互相交流，以文字代替美酒畅饮。
野外粗茶淡饭仅藜藿，整天也不觉饥饿。
如果饭菜不合心意，美味佳肴也如同荆棘。
时局清平士人悠闲，耕读诗书成为日常。
岂止乡里推崇，更应让天下人都知晓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅途劳顿的客人偶然来到一处清幽的读书堂，仿佛遇到了良医一样，从而得到了身心的滋润。诗中的意象丰富，语言生动。
"客行长似病，烦热束四肢" 一开头就设定了一个疲惫不堪的旅人形象，这种身体上的不适也暗示着精神上的困顿。
"到君读书堂，忽若逢良医" 通过对比的手法，将读书堂比作良医，表明这里是心灵疗愈之地。"君"字使用，显示了诗人对于这处所的尊重和亲昵感。
接下来的几句 "堂前水交流，堂下树交枝。两门延风凉，洗我昏浊肌" 描述了读书堂周围的自然环境，是一种清新脱俗、宁静致远的氛围。在这里，诗人不仅身体上的疲惫得到了缓解，精神上也获得了净化。
"与子还往熟，坐卧恣所宜。时时相献酬，文字当酒卮" 表现了诗人在此地的愉悦心情和对朋友之间文墨交流的享受。在这里，文字成了解酒，表达了一种精神上的满足。
"野饭具藜藿，永日亦不饥。苟餐非其所，鲙炙为蒺藜" 这几句则描绘了诗人在此地的生活状态，即使是简单的食物，也能感到满足。最后一句通过对比，不仅强调了这种简单生活的美好，也反映出诗人的淡泊名利。
"时清士人闲，耕作唯文词。岂独乡里荐，当取四海知" 最后几句则表达了一种超脱世俗的理想，即在一个清净的时代，士人可以安心做自己的学问，不必为五谷杂粮所扰。而最后一句，则扩大了这种理想的范围，从乡里到四海皆知。
总体而言，这首诗通过对读书堂及其周围环境的描写，以及诗人在此地的感受和体验，展现了一种对精神宁静、学问自得的向往。同时，也反映出诗人对于一种超越物质欲望，追求心灵自由的生活态度的赞美。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
永遇乐.登丹凤楼望黄浦，怀陈忠悯公同梦西素生兄
放眼东南，苍茫万感，奔赴栏底。
斗大孤城，当年曾此，笳鼓屯千骑。
劫灰飞尽，怒潮如雪，犹卷三军痛泪。
满江头、陈云团黑，蛟龙敢啮残垒。
登临狂客，高歌散发，唤得英魂都起。
天意倘教，欲平此虏，肯令将军死。
只今回首，笙歌依旧，一片残山剩水。
伤心处、青天无语，夕阳千里。
满江红.采崖出狱，赋赠
天外飞来，莫须有、千秋恨事。
却不道、臣门如市，臣心如水。
贝锦谮人伤已甚，蛾眉众女翻成妒。
剧无情、铁锁自锒铛，囹圄苦。三光在，同昭顾。
人心在，非全死。有杜根义侠，李膺■赴。
终使覆盆能照日，不教冤狱嗟无雨。
叹世衰、犹及见斯人，为君舞。