诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗》
《和萧石城袖示壬午李漕革夫劝驾诗》全文
宋 / 李曾伯   形式: 七言律诗  押[真]韵

阅三十载墨犹新,公是当时第一人。

马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶。

观宾可以观其主,在子胜如在乃身。

多少汗颜君袖手,凭谁举酒问穹旻。

(0)
拼音版原文全文
xiāoshíchéngxiùshìréncáoquànjiàshī
sòng / céngbǎi

yuèsānshízǎiyóuxīngōngshìdāngshírén

cánzhùyángqiúyánlàilǎochuílún

guānbīnguānzhǔzàishèngzàinǎishēn

duōshǎohànyánjūnxiùshǒupíngshuíjiǔwènqióngmín

翻译
三十年的岁月过去,墨迹依然鲜明,您是当时的顶尖人物。
您的英勇如同马革裹尸的伏波将军,让我自愧不如,而您却像在严濑垂钓的老者般淡泊名利。
观察宾客能洞察主人,有您在场就如您亲自出席一样重要。
我满心羞愧地看着您袖手旁观,又有谁能举起酒杯向苍穹发问呢?
注释
阅三十载:经历三十年。
墨犹新:墨迹依旧清晰。
公:您。
第一人:最杰出的人。
马革伏波:指英勇善战的将领。
惭立柱:感到惭愧无法与您相比。
羊裘严濑:比喻隐居生活。
老垂纶:年迈的渔翁。
在子:有您在。
胜如在乃身:如同您亲临。
汗颜:羞愧。
君袖手:您袖手旁观。
凭谁:谁能。
穹旻:天空,这里指苍穹。
鉴赏

此诗描绘了一位老将军的英勇形象和其对待手下严苛要求。"阅三十载墨犹新,公是当时第一人"表明这位将军经历了长达三十年的战火洗礼,他所使用的兵器仍旧如新,这也彰显出他在当时的地位无人能及,是一等一的人物。"马革伏波惭立柱,羊裘严濑老垂纶"则形容将军的威武和对手下要求之严格,他的战马鞍辔犹如伏波(古代名将)一般可怕,而他穿着羊皮大衣即使到了年迈也仍旧保持着严谨的纪律,像垂下的纶线一样不容置疑。

"观宾可以观其主, 在子胜如在乃身"表达了通过他的部下就能看出这位将军的风采,他的英勇气概即使在子孙后代中也依旧闪耀。"多少汗颜君袖手,凭谁举酒问穹旻"则是诗人对这位老将军的一种感慨和敬仰之情,多么希望能有人与他共饮,一起探讨天地间的大事。

整首诗通过对比和反衬,赞颂了将军的英勇、威严和高洁的人格,同时也流露出诗人对这位老将军深深的敬意。

作者介绍
李曾伯

李曾伯
朝代:宋   字:长孺   号:可斋   籍贯:要亦戛戛异   生辰:1198年-1268年

李曾伯(1198年-1268年),字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近),南渡后寓居嘉兴(今浙江嘉兴)。南宋中晚期名臣、词人,太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调,抒发忧时感世之情,自称“愿学稼轩翁(辛弃疾)”《四库提要》称其“才气纵横,颇不入格,要亦戛戛异人,不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。 
猜你喜欢

和家兄敬怀秋日閒居·其四

登高望湖涘,历历明帆樯。

朝来小阴翳,正昼仍骄阳。

曝布标长竿,曝书满竹床。

雨声忽东至,湿我罗衣裳。

阴阳多变化,有目迷翕张。

衣袽戒既济,宁谓勿过防。

(0)

牡丹

几夜明薰玉有神,翠帏扶起态沉沉。

难为不负东风地,直使能移一世心。

睡去尚愁肌麝重,折来犹觉眼波深。

相看争忍旋抛却,一寸斜阳一寸金。

(0)

十六日

去岁皇华驿,板舆将母归。

五更村市月,一饭故山薇。

信寄江梅报,身随海燕飞。

又当箫鼓夜,千里望庭闱。

(0)

秋日偶成

秋色清无际,山中引兴深。

绿苔侵古径,红叶落疏林。

有造得幽境,忘机生道心。

天游还共适,野老暇追寻。

(0)

九日重过八宝山感旧

昔年红叶里,扶病放歌回。

今日黄花下,支筇载酒来。

诗仍留败壁,人已去丹台。

惆怅疏林晚,秋空一雁哀。

(0)

雨后板桥游眺

小雨涤残暑,新凉水上生。

帆飞岚翠动,燕掠水风轻。

津市分斜照,人家共晚晴。

淹留恋清景,双眼一时明。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏 陈从周 余菊庵 黄绮 陈仁德 邓潜 冯振 林庚白 姚鹓雏 王季思 罗锦堂 吴玉如 常燕生
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1