神爽无酣寝，身闲有剧棋。
说诗横楖栗，赊酒挈鸱夷。
寺古残香冷，溪深独木危。
往来元信步，不是赴幽期。
《偶出至近村》全文
- 拼音版原文全文
偶 出 至 近 村 宋 /陆 游 神 爽 无 酣 寝 ，身 闲 有 剧 棋 。说 诗 横 楖 栗 ，赊 酒 挈 鸱 夷 。寺 古 残 香 冷 ，溪 深 独 木 危 。往 来 元 信 步 ，不 是 赴 幽 期 。
- 翻译
- 精神清爽不需深度睡眠，空闲时有下棋的乐趣。
谈论诗歌时情绪激昂，赊购美酒提着葫芦。
古老的寺庙散发着残留的冷香，深溪边孤独的大树摇曳。
来来往往都是随意漫步，这并非是为了赴约幽会。
- 注释
- 神爽：精神清爽。
酣寝：深度睡眠。
身闲：空闲。
剧棋：激烈的棋局。
说诗：谈论诗歌。
横楖栗：情绪激昂的样子。
赊酒：赊购美酒。
鸱夷：葫芦。
寺古：古老的寺庙。
残香：残留的香气。
溪深：深溪。
独木危：孤独的大树摇曳。
往来：来来往往。
元信步：随意漫步。
幽期：幽会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《偶出至近村》，描绘了诗人闲适的生活状态和对自然环境的欣赏。首句“神爽无酣寝”表现了诗人的精神焕发，没有沉睡的慵懒；“身闲有剧棋”则写出了他利用闲暇时间下棋，享受宁静的时光。接下来，“说诗横楖栗”描述了诗人与朋友谈论诗歌的情景，充满文化气息；“赊酒挈鸱夷”则展现出诗人随性洒脱，提着酒壶去赊酒的豪迈。
诗人漫步在古老的寺庙中，感受“寺古残香冷”的静谧与历史沉淀，溪流深处“独木危”，显示出自然的幽深和孤寂。最后两句“往来元信步，不是赴幽期”表达了诗人悠然自得的心态，他的出行并非特意寻找幽静之地，而是随意漫步，享受这份与自然的亲近和生活的闲适。
整体来看，这首诗通过日常生活细节和自然景色的描绘，展现了诗人淡泊名利、享受清闲的隐逸之情，以及对诗歌艺术的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
襄阳为自古要地抚遗迹吊往事有怀七人焉因各赋诗一首·其四杜工部
少陵诗之圣，浑浑元气通。
尚论制作盛，尽善如周公。
胸藏五车书，笔扫千军雄。
辉煌三礼赋，曾献明光宫。
平生用世志，自许稷契同。
摧颓值时难，坎轲悲途穷。
兵戈苦骚屑，黄屋当尘蒙。
崎岖走行在，饥寒迫其躬。
操觚赋时事，宇宙归牢笼。
勤拳社稷虑，恳恻生民恫。
凛凛忠毅色，烈日明秋空。
上可继风雅，下应陋雕虫。
一时旅人迹，万古诗坛宗。
九原倘可作，执鞭吾当从。
中庭植小花数种戏述
中庭小作砌，种植纷群葩。
园丁昔好事，移自西邻家。
汲水勤灌溉，张席亦周遮。
经时土流膏，倏已抽萌芽。
逮兹花叶稠，红白烂交加。
虽无姚魏富，幽艳亦可嘉。
豪门事珍玩，田家重桑麻。
戏剧吾亦诬，聊为儿童誇。
读秋水篇
兹辰适在告，幽斋有馀閒。
端居淡无虑，俛默神自全。
时抽架上书，得阅秋水篇。
达生寄深旨，乍览意不宣。
疏观大化中，物物各自便。
小大无等差，秋毫眇坤乾。
逍遥通大道，冥思入幽玄。
泛泛涉沧溟，浩浩无津埏。
我今亦忘吾，会意应无言。
行云递高楹，好风入疏帘。
倦来复抛书，支颐任颓然。
岂不畏疏散，局促尤自贤。