诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《用韵谢竹主人陈元仰》
《用韵谢竹主人陈元仰》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 古风

热中褦襶令我汗,日暮佳人期不来。

陈郎揖人不下榻,青山白云唤得回。

手开十亩萧郎画,个里何妨系吾马。

食单得凉清可啜,毳褐分阴翠如洒。

摇金戛玉真天成,梦捣风前茶臼声。

一川窈窕荷万柄,野翁得此甘辞名。

(0)
拼音版原文全文
yòngyùnxièzhúzhǔrénchényuányǎng
sòng / áotáosūn

zhōngnàidàilìnghànjiārénlái

chénlángrénxiàqīngshānbáiyúnhuànhuí

shǒukāièrxiāolǎnghuàfáng

shídānliángqīngchuòcuìfēnyīncuì

yáojīnjiázhēntiānchéngmèngdǎofēngqiánchájiùshēng

chuānyǎotiǎowànbǐngwēnggānmíng

注释
热中:痴迷。
褦襶:形容人沉溺。
令我汗:让我出汗。
日暮:傍晚。
佳人:美女。
期不来:未如期而至。
陈郎:泛指男子。
揖人不下榻:不愿轻易接待他人。
青山白云:自然景色。
唤得回:能吸引人的注意力。
十亩萧郎画:十亩如画的风景。
系吾马:让我的马停留。
食单:菜单。
凉清:清凉。
翠如洒:翠绿如洒落。
摇金戛玉:形容声音悦耳。
真天成:自然天籁。
梦捣:梦中捣茶。
风前:风中。
茶臼声:捣茶的声音。
一川:一片河川。
窈窕:优美。
荷万柄:无数荷花。
野翁:乡村老人。
甘辞名:甘愿以此为名。
翻译
痴迷于炎热让我汗流浃背,日落时分美人儿却未来赴约。
陈郎不轻易迎接客人,只有青山白云能唤回他的心。
亲手打开十亩画境,这里足够拴住我的马。
菜单上的冷饮清爽宜人,粗布衣裳在阴凉处如翠色洒落。
摇动的金铃碰撞玉器,仿佛天然而成,梦中听见风前捣茶的声音。
满川荷花亭亭玉立,野老有了这样的美景,甘愿以此为名。
鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙的作品,以酬答竹主人陈元仰为主题。诗中表达了对夏日炎热的不满,以及对与佳人约定未至的微怨。诗人运用了生动的意象,如“热中褦襶令我汗”描绘出酷暑难耐的情景,“陈郎揖人不下榻”暗示了等待的焦急,而“青山白云唤得回”则流露出对自然景色的向往和期待。

接下来,诗人想象自己在竹林中悠然自得,可以在此处停留并放松,“手开十亩萧郎画”描绘出竹林的雅致,“个里何妨系吾马”表达出对这片宁静之地的喜爱。诗人还享受着清凉的食物和翠绿的环境,“食单得凉清可啜,毳褐分阴翠如洒”,展现了生活的惬意。

“摇金戛玉真天成,梦捣风前茶臼声”通过听觉意象,传达出竹林中的宁静与诗意,仿佛能听到风前捣茶的声音。最后,诗人以“一川窈窕荷万柄,野翁得此甘辞名”作结,赞美竹林之美,表达出自己愿意以此为名,流连忘返。

总的来说,这首诗语言流畅,意境优美,通过细腻的描绘和丰富的意象,展现出诗人对竹林生活的向往和对友情的珍视。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

句·其二

门阚泉川南海浦,地雄都府左龙岗。

(0)

秋日同文馆诗·其二

平生诗酒兴,缩手少年场。

谁敌江河量,争看锦绣章。

论才皆国器,满袖尚天香。

欲写弘文士,风流有长康。

(0)

和运司园亭·其九水阁

长虹卧松江,一苇航大河。

岂如此安稳,无复畏风波。

幽香萃花岛,鱼藻旨且多。

徙倚小栏曲,月色透薜萝。

(0)

王官谷十咏·其一竹径

入谷修竹密,苍翠连前山。

车马迹不到,鸡犬音亦闲。

蔽日清影合,迎风碎声寒。

渐近居士庐,溪水流潺潺。

(0)

读方干诗

数篇骚雅名虽远,三拜逢迎礼过差。

补得唇来身巳老,灌园何苦更咨嗟。

(0)

答李陶

通身一点法,四海永绝伦。

开得天关路,闭得地户门。

若要求长生,到断五行因。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥 杨云翼 乔吉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1