枕书午睡正朦胧，云翠风凉透葛中。
唤醒一床蝴蝶梦，轧鸦声在隔楼东。
《午睡》全文
- 注释
- 枕书：倚着书籍睡觉。
朦胧：模糊不清，半睡半醒的状态。
云翠：形容云彩翠绿如锦。
风凉：凉爽的风。
透葛中：穿透了身下的葛布。
唤醒：将人从睡眠中惊醒。
一床：满床，满被子。
蝴蝶梦：梦中的蝴蝶，象征美好的梦境。
轧鸦声：乌鸦的嘈杂叫声。
隔楼东：隔着楼东边传来的。
- 翻译
- 我正半梦半醒地躺在书堆中午睡，
云朵般的绿色和凉爽的风穿透了薄薄的葛布。
- 鉴赏
这是一首描绘午后宁静氛围的诗句，通过对景物的细腻描写，展现了诗人在午睡时的悠闲心境。
"枕书午睡正朦胧"一句，设定了一种恰好入睡的情形。"枕"字暗示着一个安静的空间，而"书"则是诗人的伴侣，显示出诗人对知识和文学的热爱与渴望。此时，时间仿佛凝固，整个世界似乎都在这宁静中沉睡。
紧接着的"云翠风凉透葛中"一句，则描绘了外部环境。"云翠"形容云彩轻柔如同翠羽，而"风凉"则让人感受到一种清新的感觉，诗人通过这种描述传递出室内外的宁静与和谐。
下片"唤醒一床蝴蝶梦"，诗人的睡眠被轻轻唤醒，这个"梦"字提醒读者，前述的景象可能只是梦境的一部分。蝴蝶通常象征着变化、转化以及生命力，这里则是梦中情景的一种装饰。
最后"轧鸦声在隔楼东"一句，则将听觉经验带入诗中。"轧鸦声"指的是鸟儿的鸣叫，"隔楼东"则暗示了声音来源于远处。这不仅增强了空间感，还让读者能够更加真切地感受到诗人所在环境的氛围。
整体而言，这首诗通过对视觉、听觉细节的描绘，营造出一种宁静与和谐共存的午后画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠同年冯学宪元敏
冯君自是清时彦，儒雅风流世希见。
开襟意气薄层云，下笔词华捲飞电。
十年作赋奏长杨，万里传经向罗甸。
阳春逸调载征途，白雪寒光照群巘。
文如谕蜀语偏奇，事比游梁兴非浅。
只今传诵有青编，披看字字皆黄绢。
建安作者合摧锋，大历词人应北面。
古来西北盛骅骝，自昔东南多竹箭。
云间杰出有冯君，空群拔萃真何忝。
嗟余岭海落魄生，自分才疏如袜线。
当年两腋附风云，此日双蓬叹霜霰。
人间浪迹亦何如，世路浮名讵堪羡。
才高未合东山卧，当途会把雄文荐。
愿君未返鲁阳戈，白日中天好酣战。
和怨诗楚调
浮生渺无际，宦海何茫然。
一仕更雨朝，三令垂十年。
半剌再入吴，况复逢时偏。
向岁尸兵防，此日司农田。
姓字挂府僚，踪迹縻郊廛。
鞅掌废晨餐，焦思耿宵眠。
世情逐湍改，事变与时迁。
伤今既非古，看后宁如前。
辉辉石湖月，漠漠洞庭烟。
愿言从此去，避位让才贤。
读由拳集
美彼由拳令，邃抱贯邱索。
操觚掩时彦，振藻淩昔作。
研精洞玄窍，掳思弥碧落。
技进庖丁解，巧入郢人斲。
遐想超四溟，雄气忝五岳。
文采赤城霞，高洁青田鹤。
顷余泖上游，订子云间约。
眷此白云篇，贶自青藜阁。
双睫一流览，孤怀喜以跃。
琳檄足疗风，甫诗可瘳疟。
愿言嗜隽永，聊藉沃枯涸。