诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《壬寅岁朝发石塔寺》
《壬寅岁朝发石塔寺》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[虞]韵

晓钟梦裹苦相呼,强裹乌纱照白须。

只有铜炉烧柏子,更无玉盏泻屠酥。

佛桑解吐四时艳,铁树还如九节蒲。

省得一朝疲造请,却教终日走长涂。

(0)
拼音版原文全文
rényínsuìcháoshí
sòng / yángwàn

xiǎozhōngmèngxiāngqiángguǒshāzhàobái

zhīyǒutóngshāobǎigèngzhǎnxiè

sāngjiěshíyàntiěshùháijiǔjié

shěngcháozàoqǐngquèjiàozhōngzǒucháng

翻译
清晨的钟声在梦境中苦苦呼唤,勉强戴上乌纱帽映照着斑白胡须。
只剩下铜炉燃烧着柏子香,再也没有玉杯倾倒出屠酥美酒。
佛桑树四季变换色彩,铁树依然像九节菖蒲般坚韧。
深知一日的劳顿后无法应酬,只好整日奔波在漫长的道路上。
注释
晓钟:清晨的钟声。
梦裹:在梦境中。
苦相呼:苦苦呼唤。
强裹:勉强戴上。
乌纱:古代官员的帽子。
白须:斑白的胡须。
铜炉:铜制香炉。
柏子:一种香料。
玉盏:精致的玉杯。
屠酥:美酒名。
佛桑:佛手柑,因其形似佛手而得名。
四时艳:四季变换的美丽色彩。
铁树:常绿植物,寿命长。
九节蒲:一种多年生草本植物,有九节。
一朝:一日。
疲造请:疲于应酬。
终日:整天。
长涂:漫长的路途。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人于清晨在石塔寺的所见所感。"晓钟梦裹苦相呼"表达了早晨的钟声似乎在召唤着沉迷梦中的自己,醒来后却发现岁月已然沧桑,头发也因此而白。诗人通过"强裹乌纱照白须"传递出对时光流逝的无奈和感慨。

接下来的"只有铜炉烧柏子,更无玉盏泻屠酥"则描绘了一种清贫与简朴的生活状态。铜炉中烧的是普通的柏子,而不是豪华的佳肴,反映出诗人淡泊明志,不慕虚荣。

"佛桑解吐四时艳,铁树还如九节蒲"则是对自然景观的描写。佛桑花在四季都有不同的美丽,铁树(可能指的是坚硬如铁的古树)则宛如九曲的蒲草,这些都是诗人对自然之美的细腻感受。

最后两句"省得一朝疲造请,却教终日走长涂"表达了诗人对于繁琐世俗礼节的厌倦与逃离,转而选择了更为平和、悠然自得的生活方式。这也映射出了诗人对内心宁静与自由的追求。

整首诗通过对早晨寺庙景象的细致描绘,以及对生命流逝的感慨,表现出诗人对于简单生活的向往和对自然美景的深刻体悟。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

咏竹

生涯何所有,满砌植琳琅。

瘦影碎秋月,健梢横晓霜。

且从喧鸟雀,终待集鸾凰。

吟绕都忘却,谁知此兴长。

(0)

送上方亮老

何故无心恋霅溪,鄣南风景白云齐。

有人若问宗门事,水自东流日自西。

(0)

偈六首·其三

章公好学仙,吕公好坐禅。

徐六喻檐板,各自见一边。

(0)

白水

九江水色白如雪,流水潇湘尚未浑。

落日墟头人已散,独留烟树送黄昏。

(0)

望浯台示无竞

每爱潇江西北流,水边幽石强为留。

归时欲借浯台望,何处陂陁可系舟。

(0)

仙居阁

鹤驭已归三十春,至今重阁无纤尘。

蟠桃谁知天上事,白骨不驻城中人。

门外江流似平昔,林间鸟雀空悲辛。

当时留侯强辟谷,黄石老翁悟终身。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1