前春文祖庙，大舜嗣尧登。
及此踰年感，还因是月崩。
寿缘追孝促，业在继明兴。
俭诏同今古，山川绕灞陵。
《顺宗至德大圣大安孝皇帝挽歌词三首·其二》全文
- 注释
- 前春：上一个春天。
文祖庙：祭祀文化先祖的庙宇。
大舜：古代传说中的圣王舜。
嗣尧登：继承了尧的位置成为帝王。
及此：到这个时候。
踰年：超过一年，这里指年末。
感：感慨。
是月：这个月。
崩：帝王去世。
寿缘：寿命由于。
追孝：急于行孝。
促：短促。
业：功业。
继明兴：延续先贤的光明盛世。
俭诏：提倡节俭的诏书。
同今古：古今一致，指节俭的美德跨越时间。
山川：自然景观。
灞陵：帝王的陵墓地名，这里特指某位帝王的陵墓。
- 翻译
- 在前一个春天时，宗庙中祭拜了文祖，大舜继承了尧的帝位。
到了这一年年末，感慨良多，而就在这个月份，帝王驾崩。
帝王的寿命似乎因急于追行孝道而显得短暂，但他的功业在于延续了先贤的光辉。
他颁布的节俭圣旨跨越古今，影响深远，山川环抱着他的陵墓——灞陵。
- 鉴赏
这是一首颂扬皇帝美德和哀悼其早逝的挽歌词。诗人以古圣贤尧舜的高尚品格为背景，表达了对先帝生前功业的怀念，以及对其不幸早逝的悲痛之情。
“大舜嗣尧登”一句，以历史上著名的圣君尧舜相比，显示出诗中皇帝的崇高地位。"及此踰年感，还因是月崩"表达了时间流逝、岁月匆匆带来的无限哀思，而“寿缘追孝促”则强调了人们对先帝美好品德的怀念和追思。
"俭诏同今古"一句，说明皇帝生前教化民众的圣旨，与古代圣贤之道相符合，彰显其德治之功。最后“山川绕灞陵”则描绘出先帝陵墓所在的壮丽景象，寓意着永恒的纪念。
整首诗词语言庄重典雅，情感真挚，充分展现了作者对逝者皇帝的尊崇和哀悼之情。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢
送用和刘推官入京班改
幕画如兄有异才，岭南声价动诸台。
登龙尾道呼班去，为鳄鱼州守印来。
定有赏音相料理，何妨进卷小徘徊。
遥知得意行吟处，傍柳堤看菡萏开。
我友远言迈
朔风卷秋树，白日寒无光。
是时鸿雁来，中野何苍茫。
我友远言迈，使我结中肠。
如何携手欢，一旦成异乡。
行旅有期程，游子多悲伤。
置酒欲高歌，泪来沾我裳。
四座惨相顾，征马亦徬徨。
未知会面日，且复尽兹觞。
乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首·其五
家有园池乐寿康，人生何用苦乾忙。
三冬惯曝茅檐日，九夏贪眠竹簟凉。
大写文书遮老眼，熟煨芋栗饱枯肠。
无荣无辱浑无事，家有园池乐寿康。