诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《再如蒲圻二首·其一》
《再如蒲圻二首·其一》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[寒]韵

云暝雨将雪,天低风正寒。

简书端可畏,行李不遑安。

要路飞腾好,穷途进取难。

折腰徒自苦,吾亦悔儒冠。

(0)
翻译
乌云密布,雨势将变为雪,天空低垂,寒风正劲。
简单的书信也可能带来恐惧,奔波在外,无法安心停留。
在仕途顺利时飞黄腾达容易,但在困境中提升自己却艰难。
屈身事人只会让自己受苦,我也后悔当初选择了读书人的道路。
注释
云:乌云。
暝:昏暗。
雨:下雨。
将:即将。
雪:下雪。
天:天空。
低:低垂。
风:风。
正:正好。
寒:寒冷。
简书:简单的书信。
端:确实。
可畏:令人畏惧。
行李:行装。
不遑:无暇。
安:安顿。
要路:显赫的仕途。
飞腾:飞黄腾达。
穷途:困厄的境地。
进取:提升。
难:困难。
折腰:屈身事人。
徒:白白地。
自苦:使自己受苦。
吾:我。
亦:也。
悔:后悔。
儒冠:读书人的帽子,代指士人身份。
鉴赏

这是一首描绘寒冷天气和旅途不易的诗句。首先,"云暝雨将雪,天低风正寒"营造出一幅阴冷萧瑟的画面,天空阴沉,似乎随时都可能下起雨或者雪来,而低垂的天空和呼啸的北风更增加了一种压抑感。接着,"简书端可畏,行李不遑安"则透露出诗人在旅途中的孤独与不安,简书是古代官员出行时携带的官方文件,而"行李"则是指行囊,这两样东西都无法给予诗人安全感。

第三句"要路飞腾好,穷途进取难"表达了诗人对于通往目的地道路的渴望,以及面对艰难旅途时的无奈。"折腰徒自苦,吾亦悔儒冠"则流露出诗人对于自己所处境遇的无奈和后悔,可能是因为某种选择或者立场导致了当前的困顿。

整个诗句通过对自然环境的描写,以及对个人旅途经历的反映,展现了一种深沉的情感体验。诗人巧妙地运用形象和情感,传达出一种在逆境中寻找出路的艰辛与复杂。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

独步江岸

江岸逶迤独步来,日光恰喜密云开。

能消几两南风力,咫尺青霄是凤台。

(0)

次练潭

半野云烟薄,长空新月多。

息肩知有处,灯火练潭河。

(0)

寄题程氏春风亭

独对寒檠事短吟,有怀偏向故人深。

却因华扁生新感,惆怅春风万古心。

(0)

宿旴江郡庠

迢迢去乡井,长途日可畏。

朝辞白杨阪,莫历旴江涘。

一枝失所托,行迈更靡靡。

挹此泮宫宾,倾盖良偶尔。

举觞叙前缘,剪烛开新制。

古人诚我师,匪难固匪易。

诵言曰惟熟,析理尤宜细。

仁哉后获心,正谊宁谋利。

俛焉日孳孳,汨汨川自至。

(0)

徐陂道中

作客秋风百里归,重冈歇马步逶迤。

观生恰喜心无事,缓数云峰独咏诗。

(0)

宿龙溪

灯火欢迎不惮劳,夜深舆马度江皋。

虚窗一榻平安梦,人在春风醉碧桃。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1