酒尽香残夜欲分，青童拜问紫阳君。
月光悄悄笙歌远，马影龙声归五云。
《小游仙诗九十八首·其四十一》全文
- 注释
- 酒尽：酒喝完了。
香残：香气减弱。
夜欲分：夜色将尽。
青童：年轻的侍者。
拜问：恭敬询问。
紫阳君：道教中的尊称，可能指神仙或尊贵之人。
月光：明亮的月光。
笙歌：笙和歌声。
远：渐行渐远。
马影：马匹的身影。
龙声：可能指马车装饰有龙形图案，或形容马车声如龙吟。
归五云：驶向云彩缭绕的地方，象征仙境。
- 翻译
- 酒杯中的美酒已尽，夜晚的香气渐渐消散，将近天明。
年轻的侍者恭敬地向紫阳君询问。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人曹唐的作品，名为《小游仙诗九十八首》之四十一。诗中的意境优美，语言流畅，充分展现了诗人对自然美景的深刻感悟和艺术创造。
"酒尽香残夜欲分"一句，描绘了一场宴席即将结束的情景。酒水耗尽，香气渐散，夜色已深，时间快要到达一个分界点。这不仅是对物理时间的刻画，也象征着某种生活状态或心境的转换。
"青童拜问紫阳君"，则描写了诗人与朋友之间的情谊。青童可能是一个侍从或者小僮，他去询问那位被尊称为“紫阳君”的人物，显示出一种敬仰之情。这里的“紫阳”可能是对一个地方或某种精神状态的指代。
"月光悄悄笙歌远"一句，以静谧的月光和遥远的笙声营造了一种超凡脱俗的氛围。诗人似乎在月光下聆听着那悠扬的乐声，它来自很远的地方，给人一种心灵上的触动。
最后一句"马影龙声归五云"，则是对返回自然界的一种描绘。“马影”指的是骑乘的马匹，“龙声”暗示了一种超凡脱俗的力量和速度，而“五云”则象征着高远、神秘的地方。这句诗表达了诗人对于自由飞翔的向往，以及对精神家园的追求。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，传递出了一种超脱尘世、追求心灵自由的诗意。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢
贺新郎.赠戴南枝处士用前韵
旧事凭谁说。隔沧桑、何从物色，补锅披葛。
不道遗民今尚在，半世吞毡啮雪。
要力挽、千钧之发。
花泪鸟惊诗有史，卷丛残、十甲编年月。
悲惨甚，湘灵瑟。双台极目河山别。
痛招魂、狂歌击石，雪飞冰合。
金粟堆寒冬青死，更使行人销骨。
料蜀井、于今焰绝。
地老天荒无穷恨，绣苔生、屈煞床头铁。
风夜吼，烛花裂。
沁园春.拂水山庄
老树荒苔，说是名园，过客伤魂。
记隐囊麈尾，东山丝竹；珠帘璧月，南国精神。
红袖称诗，玄亭说剑，羽扇风流第一人。
开别墅，似磻溪草绿，锦里花新。而今春冷朱门。
挂旧壁、依然天宝尘。看青林露洗，莺花有泪；
疏窗燕梦，罗绮无痕。
只有湖山，浓烟淡雨，传得诗翁笔意真。
公休憾，任林泉变灭，妙句长存。