诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《阌乡寓居十首.山禽》
《阌乡寓居十首.山禽》全文
唐 / 吴融   形式: 七言绝句  押[齐]韵

碧嶂为家烟外栖,衔红啄翠入芳蹊。

可能知我心无定,频袅花枝拂面啼。

(0)
注释
碧嶂:青绿色的山峰。
为家:作为家园。
烟外:云雾之外。
栖:栖息。
衔红啄翠:叼着红花绿叶,形容鸟儿觅食或嬉戏的情景。
入:飞入。
芳蹊:芳香的小路。
可能:或许。
知我心:理解我的心情。
无定:不定,摇摆不定。
频袅:频繁地摆动,这里指鸟儿在花枝间活跃的样子。
花枝:开着花的树枝。
拂面:轻轻擦过脸庞。
啼:鸟叫,啼鸣。
翻译
青绿色的山峰是家园,云雾之外栖息着鸟儿,它们叼着红花绿叶飞入了芳香的小径。
或许它能感知到我的心意不定,所以频繁地在花枝上跳跃,花瓣轻拂过我的脸庞,伴随着啼鸣。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外的生活状态。开篇“碧嶂为家烟外栖”一句,设定了一个山居的意境,其中“碧嶂”指青翠的山峰,“烟外栖”则形象地表达了诗人隐居于自然之中,与尘世隔绝。接下来的“衔红啄翠入芳蹊”进一步描绘了一种与自然和谐共处的情景,其中“衔红啄翠”指鸟儿衔着鲜花叶片,形象地表达了诗人对美好事物的向往。

中间两句“可能知我心无定,频袅花枝拂面啼”,则流露出诗人内心的一种超脱和从容。其中“可能知我心无定”表明诗人的心境随遇而安,无所执着;“频袅花枝拂面啼”则是诗人与自然亲密相处的写照,花枝轻拂脸庞,鸟儿鸣叫,是对内心平和状态的一种生动描绘。

整首诗通过山居生活的描写,表现了诗人超脱尘世、追求精神自由的理想。语言清新自然,意境悠远,可见诗人的高尚情操与艺术造诣。

作者介绍
吴融

吴融
朝代:唐   字:子华   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:850

吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 
猜你喜欢

太蓬景福寺

楼阁参差耸茂林,危梯■径几重深。

周行岩麓四十里,下视井尘千万寻。

僧住不生云水兴,客游偷息利名心。

若教工部曾经此,应遍灵踪处处吟。

(0)

云归青嶂雨初歇,花卧碧苔春已休。

(0)

用郑浮梁韵简圜师二首·其二

古寺规模壮,空山岁月深。

春排千树绿,云堕一溪阴。

地僻人稀到,官闲我得寻。

归来诧清赏,未觉负初心。

(0)

钱仲庸主簿入京三首·其三

野梅官柳只供愁,空倚鄱江百尺楼。

待倩天边几鸿雁,为传消息到皇州。

(0)

饯吴长文司理用脩持贤业教无欠为韵·其二

狂澜涌如此,砥柱其谁为。

天意必有在,吾身姑自持。

(0)

元龄弟寄悲秋四诗因次·其二

图书绕屋未为贫,想见长吟日闭门。

西社诸公久寥落,不知招得几人魂。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1