诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《缙叔以诗遗酒次其韵》
《缙叔以诗遗酒次其韵》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

君尝谓我性嗜酒,又复谓我耽于诗。

一日不饮情颇恶,一日不吟无所为。

酒能销忧忘富贵,诗欲主盟张鼓旗。

百觚孔圣不可拟,白眼步兵吾久师。

君多赐壶能以遗,向口满碗倾玻瓈。

醇酿甘滑泛绿蚁,从此便醉醒无期。

既以乐吾真,亦以泰吾身,莫问今人与古人。

(0)
拼音版原文全文
jìnshūshījiǔyùn
sòng / méiyáochén

jūnchángwèixìngshìjiǔyòuwèidānshī

yǐnqíngèyínsuǒwèi

jiǔnéngxiāoyōuwàngguìshīzhǔméngzhāng

bǎikǒngshèngbáiyǎnbīngjiǔshī

jūnduōnéngxiàngkǒumǎnwǎnqīng

chúnniànggānhuáfàn绿cóng便biànzuìxǐng

zhēntàishēn

wènjīnrénrén

翻译
你曾说我酷爱饮酒,又说我沉迷于诗歌。
一天不喝酒心情就不好,一天不作诗就觉得无所事事。
酒能驱散忧虑,让人忘记贫富,诗想引领潮流,激发热情。
即使是孔子这样的圣人也无法相比,步兵的白眼我早已视为老师。
你常赠我酒壶,让我可以畅饮,满满一碗倒入玻璃杯。
美酒甘甜滑过喉咙,泛起绿色泡沫,使我沉醉不知归期。
这既能愉悦我的内心,也能使我身心舒泰,无需在意今人还是古人。
注释
君:你。
尝:曾经。
谓:说。
嗜:酷爱。
耽:沉迷。
颇:很。
恶:不好。
吟:作诗。
无所为:觉得无事可做。
销:驱散。
富贵:贫富。
盟:领导。
张鼓旗:激发热情。
孔圣:孔子。
拟:相比。
步兵:古代对文人的蔑称。
师:学习。
赐:赠予。
遗:遗留。
玻瓈:玻璃杯。
绿蚁:酒面上的泡沫。
醒无期:不知归期, 永远沉醉。
真:内心。
泰:舒泰。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作,题为《缙叔以诗遗酒次其韵》。诗中,诗人表达了对饮酒和诗歌的热爱之情。他认为自己酷爱饮酒,且沉浸于诗歌创作之中,一天没有这两样都无法正常生活。他认为酒能排解忧虑,忘却世俗的富贵,而诗歌则是他精神上的引领,像孔圣的海量和步兵的坦率一样,是他追求的境界。朋友赠送的美酒更是醇厚甘甜,让他沉醉其中,忘记时间。诗人认为这种生活方式既能愉悦自我,又能使身心泰然,不拘泥于古今之别,体现了他对生活的独特理解和享受。整首诗语言流畅,情感真挚,展现了诗人与友人之间的深厚友谊以及对艺术的执着追求。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

鸳鸯湖棹歌·其四十四

榆钱阵阵麦纤纤,野菜花黄蝶易粘。

记送郎船溪水曲,平芜一点甑山尖。

(0)

水崖哭明圃子留

里门裘马日纷纷,鸾鹤宁同鸡鹜群?

如以衣冠坐涂炭,不徒富贵等浮云。

家人愚暗还相劝,异类腥臊孰忍闻?

十世国恩蒙者众,独将破衲报明君。

(0)

水崖哭明圃子留

少小能文气似兰,里人谁不信弹冠。

只因丧乱身当废,纵使沉埋性所安。

故国有怀唯涕泪,新诗无字不悲酸。

漫劳铁匣藏枯井,此日流传血已丹。

(0)

题画九首·其四

秋老芙蓉一夜霜,月光潋滟荡湖光。

渔翁稳作船头睡,梦入鲛宫自渺茫。

(0)

晓林慈鸟图

慈鸟鸣鸣闹晓林,羽毛单薄雪霜深。

世间人子非枭獍,闻得谁无反哺心。

(0)

瑞鹧鸪

人人学道慕腥膻。嗜酒迷花罪孽缠。

心慕腥膻伤物命,意生贪爱损根源。

唯论药术矜能解,岂信金科秘妙玄。

如悟本空休歇去,一齐放下学修仙。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1