凿山侵古云，破石见寒树。
分明秋月影，向此石上布。
中又隐孤壁，紫锦藉圆素。
山祇与地灵，暗巧不欲露。
乃值人所获，裁为文室具。
独立笔砚间，莫使浮埃度。
《咏欧阳永叔文石砚屏二首·其二》全文
- 注释
- 凿山：开凿山石。
侵古云：穿透古云。
破石：打破石头。
见寒树：显现冬日树木。
秋月影：秋月的光影。
石上布：洒在石头上。
孤壁：孤立的墙壁。
紫锦：紫色锦缎。
藉圆素：衬托洁白。
地灵：大地的灵气。
暗巧：隐藏的巧妙。
欲露：不愿显露。
值：恰逢。
人所获：被人发现。
文室具：书房用品。
独立：独自站立。
浮埃：尘埃。
度：侵扰。
- 翻译
- 开凿山石穿透古云，打破石头显现冬日树木。
清晰的秋月光影，洒落在石头上铺展。
石中隐藏有一面孤壁，如紫色锦缎衬托着洁白的底色。
山神与大地的灵气，巧妙地隐藏不愿显露。
却被人发现并制成书房用品。
让它独自立于笔墨之间，勿让尘埃侵扰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣对欧阳永叔文石砚屏的赞美之作。诗人首先描绘了砚屏的制作过程，通过"凿山侵古云，破石见寒树"，展现出砚石的来历不凡，仿佛是从深山之中历经艰辛开采出来的，蕴含着自然的苍劲与古老的气息。
接着，诗人以"分明秋月影，向此石上布"来比喻砚屏表面的纹理，犹如秋月洒落，清冷而明亮，增添了砚石的艺术魅力。"中又隐孤壁，紫锦藉圆素"进一步描绘砚屏内部的精致，如同紫锦铺垫，色彩对比鲜明，富有贵气。
诗人感慨砚屏的巧夺天工，"山祇与地灵，暗巧不欲露"，暗示了大自然的鬼斧神工和天地之精华凝聚其中，不愿轻易被人察觉。然而，砚屏最终还是被人们发现并用于书房，"乃值人所获，裁为文室具"，表达了对文人雅士品味的认同。
最后，诗人告诫要珍视这块砚屏，"独立笔砚间，莫使浮埃度"，强调在使用时应保持其洁净，不让尘埃玷污了它的高雅品质。整首诗寓言深刻，既赞美了砚屏的美，也体现了诗人对文人品格的推崇。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
虎丘次清远道士诗韵
神仙不可羁，乘螭蹑云汉。
岂将避嬴刘，荒山事穷窜。
何年东观海，一至此峰玩。
悠悠清诗传，窅窅遗迹漫。
我来继登临，长啸帻初岸。
既秋烟萝疏，欲雨风竹乱。
夜深空潭黑，月吐石壁半。
龙惊汲僧来，鸟喜游客散。
阁掩林下夕，钟鸣岩中旦。
胜赏谁能穷，今古赋篇翰。
飞腾子何之，汨没余可叹。
安得契真期，超然豁灵赞。