我生苟无祸，放怀在诗酒。
诗酒得自在，功名亦何有。
正欲醉坠车，岂问柳生肘。
写我平生适，笑寄方外友。
《山居杂诗九十首·其七十二》全文
- 注释
- 我：第一人称代词，指诗人自己。
苟：如果，表假设。
祸：灾祸，不幸之事。
放怀：尽情享受，放开胸怀。
诗酒：诗歌和美酒，象征闲适生活。
得：得到，获得。
自在：自由自在，无拘无束。
功名：功业和名声。
何有：有什么，不重要。
正欲：正打算，想要。
醉坠车：因醉酒而跌下车，比喻忘我之态。
岂问：哪里在乎，不顾及。
柳生肘：形容饮酒过量，像柳树般摇摆不定。
写我：写下我的。
平生适：一生的舒适、满足。
笑寄：笑着寄送。
方外友：超脱世俗的朋友，隐士或志同道合的人。
- 翻译
- 如果我此生没有灾祸，我就能尽情享受诗与酒。
沉浸在诗酒中，功名利禄又算得了什么。
我正想沉醉于美酒，不在乎是否会因喝醉而跌倒。
我要写下我一生的惬意，笑着寄给那些超脱世俗的朋友。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋的《山居杂诗九十首》中的第七十二首。诗中，诗人表达了对生活的豁达态度和对诗酒的热爱。他认为如果生活中没有大的灾祸，那么沉浸在诗酒之中就能获得自由自在的乐趣，对于功名利禄也就不再那么执着。他甚至戏谑地说，即使醉得连车都驾驭不住，也不在乎是否会像柳下惠那样受到误解。诗人以这种方式书写自己平淡舒适的生活，笑着将这种心境分享给远方的朋友，展现出一种超脱世俗的潇洒风度。整首诗语言质朴，意境深远，体现了诗人淡泊名利、享受生活的处世哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东郊纳凉，忆左威卫李录事收昆季、太原崔参
水竹谁家宅，幽庭向苑门。
今知季伦沼，旧是辟疆园。
饥鹭窥鱼静，鸣鸦带子喧。
兴成只自适，欲白返忘言。
纳凉每选地，近是青门东。
林与缭垣接，池将沁水通。
枝交帝女树，桥映美人虹。
想是忘机者，悠悠在兴中。
林间求适意，池上得清飙。
稍稍斜回楫，时时一度桥。
水光壁际动，山影浪中摇。
不见李元礼，神仙何处要。
怀素上人草书歌（一本作王邕诗，今从统签另
衡阳双峡插天峻，青壁巉巉万馀仞。
此中灵秀众所知，草书独有怀素奇。
怀素身长五尺四，嚼汤诵咒吁可畏。
铜瓶锡杖倚闲庭，斑管秋毫多逸意。
或粉壁，或彩笺，蒲葵绢素何相鲜。
忽作风驰如电掣，更点飞花兼散雪。
寒猿饮水撼枯藤，壮士拔山伸劲铁。
君不见张芝昔日称独贤，君不见近日张旭为老颠。
二公绝艺人所惜，怀素传之得真迹。
峥嵘蹙出海上山，突兀状成湖畔石。
一纵又一横，一欹又一倾。
临江不羡飞帆势，下笔长为骤雨声。
我牧此州喜相识，又见草书多慧力。
怀素怀素不可得，开卷临池转相忆。
夜闻江南人家赛神，因题即事
南方淫祀古风俗，楚妪解唱迎神曲。
锵锵铜鼓芦叶深，寂寂琼筵江水绿。
雨过风清洲渚闲，椒浆醉尽迎神还。
帝女凌空下湘岸，番君隔浦向尧山。
月隐回塘犹自舞，一门依倚神之祜。
韩康灵药不复求，扁鹊医方曾莫睹。
逐客临江空自悲，月明流水无已时。
听此迎神送神曲，携觞欲吊屈原祠。
故吏部郎中赠给事中韦公挽歌二首
神理今何在，斯人竟若斯。
颜渊徒有德，伯道且无儿。
白发今非老，青云数有奇。
谁言夕郎拜，翻向夜台悲。
社里东城接，松阡北地开。
闻笳春色惨，执绋故人哀。
终日南山对，何时渭水回。
仁兄与恩旧，相望泣泉台。
第二百零七卷
故燕国相公挽歌二首
文若为全德，留侯是重名。
论公长不宰，因病得无生。
大梦依禅定，高坟共化城。
自应怜寂灭，人世但伤情。
共美持衡日，皆言折槛时。
蜀侯供庙略，汉主缺台司。
车马行仍止，笳箫咽又悲。
今年杜陵陌，殄瘁百花迟。