写出梨花雨后晴。凝脂洗尽见天真。
春从翠髻堆边见，娇自红绡脱处生。
天宝梦，马嵬尘。断魂无复到华清。
恰如伫立东风里，犹听霓裳羯鼓声。
《思佳客·其二题太真出浴图》全文
- 翻译
- 雨后的梨花盛开，如同洗净的凝脂，显露出自然之美。
春天的气息在青翠的发髻丛中显现，娇嫩的生命仿佛从红色轻纱脱落的地方萌生。
回忆起天宝年间那段梦幻般的往事，马嵬坡的尘埃见证了悲剧，灵魂已无法再回到华清宫。
就像在春风中静立，仿佛还能听见《霓裳羽衣曲》和羯鼓的声音。
- 注释
- 梨花：梨树开的花。
凝脂：形容女子皮肤白皙如脂。
天真：自然本真之美。
翠髻：青丝编成的发髻，代指女子。
红绡：红色的薄绸，此处比喻女子的衣裳。
天宝梦：指唐代天宝年间（唐玄宗时期）的美好回忆。
马嵬尘：马嵬坡的尘土，代指安史之乱的悲剧。
华清：华清宫，唐玄宗与杨贵妃的爱情故事发生地。
东风：春风。
霓裳：古代宫廷乐曲名。
羯鼓：一种打击乐器。
- 鉴赏
这首宋词《思佳客·其二》题为《太真出浴图》，作者是高观国。诗人以梨花雨后的清新景象开篇，形象地描绘了杨贵妃出浴后的肌肤之美，"梨花雨后晴"象征着洁净与清雅，"凝脂洗尽见天真"则直接赞美了她的天然丽质。接下来，诗人通过"春从翠髻堆边见，娇自红绡脱处生"，进一步描绘了她秀发如春色般盎然，娇颜在轻纱褪去时更显娇媚。
词中提到"天宝梦，马嵬尘"，暗指唐玄宗和杨贵妃的爱情悲剧，以及他们在马嵬坡的生死离别，表达了对这段历史的感慨。"断魂无复到华清"，表达了诗人对往昔繁华的追忆和对逝去时光的惋惜。最后，"恰如伫立东风里，犹听霓裳羯鼓声"，以生动的想象，让读者仿佛置身于那春风中，还能听到当年宫廷乐曲《霓裳羽衣曲》的悠扬鼓声，营造出一种凄美的氛围，展现了诗人对杨贵妃的深深怀念和对历史的沉思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析