丹霞前，慈云顶，两壁相看苍铁冷。
春风秋月一逢迎，菜碗茶瓯拍香鼎。
有时话到有处无，有时瞑到入禅定。
本来僧俗不相干，气味投时堪隽永。
九年卓锡兴百废，谁与挽之欲去猛。
我年今已七十六，师五十二亦多病。
人生契合是因缘，临老相分重悽哽。
东湖水宽万顷烟，风波簸弄羲娥影。
西山有寺古佛境，啼鸟落花云水静。
醉中覶缕醒时语，师亦两下如何领。
《正月二日游慈云为龄叟作》全文
- 拼音版原文全文
正 月 二 日 游 慈 云 为 龄 叟 作 宋 /陈 著 丹 霞 前 ，慈 云 顶 ，两 壁 相 看 苍 铁 冷 。春 风 秋 月 一 逢 迎 ，菜 碗 茶 瓯 拍 香 鼎 。有 时 话 到 有 处 无 ，有 时 瞑 到 入 禅 定 。本 来 僧 俗 不 相 干 ，气 味 投 时 堪 隽 永 。九 年 卓 锡 兴 百 废 ，谁 与 挽 之 欲 去 猛 。我 年 今 已 七 十 六 ，师 五 十 二 亦 多 病 。人 生 契 合 是 因 缘 ，临 老 相 分 重 凄 哽 。东 湖 水 宽 万 顷 烟 ，风 波 簸 弄 羲 娥 影 。西 山 有 寺 古 佛 境 ，啼 鸟 落 花 云 水 静 。师 亦 两 下 如 何 领 。
- 注释
- 丹霞：红色的山峰。
慈云顶：慈祥云雾缭绕的山顶。
苍铁冷：像冷铁般的颜色。
逢迎：相遇。
香鼎：香炉。
话到有处无：言语时断时续。
瞑到入禅定：陷入深深的禅定状态。
僧俗：僧人和俗人。
气味投时：心意相投。
卓锡：杖锡出行。
百废：许多废弃的事物。
挽之：挽留。
猛：坚决。
七十六：年纪。
五十二：年龄。
契合：相合。
东湖：湖泊。
羲娥：日月。
西山：西部山脉。
古佛境：古老的佛家圣地。
覶缕：随意观看。
如何领：如何理解。
- 翻译
- 在丹霞山前，慈云山顶，两座峭壁相对，犹如冰冷的铁色。
春风吹过，秋月映照，我们相会共度时光，用菜碗茶杯轻敲香炉。
交谈间时而清晰时而模糊，有时入定禅修，忘却尘世。
原本僧俗有别，但若心意相通，便能长久且深沉。
九年里，我在此地振兴了许多衰败之事，但如今无人能挽留我离去的决心。
我已七十六岁，而师五十有二，也都疾病缠身。
人与人之间的契合是缘分，临老分别，心中悲痛。
东湖浩渺，烟波浩渺，连太阳和月亮的影子也被颠簸摇曳。
西山古寺，宁静如佛的境界，只有啼鸟落花和云水声。
酒醉后的话语，醒来后能否理解，师弟，你又如何看待呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈著在正月二日游历慈云寺的经历，以丹霞和慈云顶为背景，展现了寺庙的宁静与沧桑。诗人与年长的僧人龄叟相遇，两人交谈禅理，有时深沉有时轻松，尽管僧俗身份不同，但气味相投，交流显得深远。龄叟主持寺庙多年，修复了许多荒废之事，但岁月催人老，两人皆身患疾病，临近老年分别之际，诗人感到凄然。他回忆起西湖的广阔烟波和西山古寺的静谧，醉酒时的言语和清醒时的对话，都成为他们共同的记忆。整首诗情感真挚，流露出对友情和时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
呈赵帅
雨行本自贪风便，四十里程真劈箭。
长年摊钱夸半仙，一炊黍顷风头转。
生世快意多所辱，叶舟瓠壶浪如屋。
暗桩触船船版折，船丁吁天船媪哭。
涂穷傥有哀王孙，腰铺人家紧闭门。
丁翁禄遫捕鱼者，向我顾肯颜色温。
茅屋新成容寄宿，麻茶初熟仍见分。
解衣灭烛睡欲死，乡梦醒时鸡唤晨。
平时晨餔下南浦，定向扬州听更鼓。
飞廉生忧吾敢怨，薄命若为防市弩。
今朝河面吹细痕，竹树不声人骏奔。
掣铃一笑话畴昔，便有乐事酬佳辰。
镇淮主人开渌樽，蕙兰香前箫鼓喧，一杯为我安惊魂。
胜谈亹亹清耳根，向来忧虞无足言。
次韵程帅
嗜欲割去土与泥，调虞气血等稚儿。
拘拘谫谫世所怪，未免鹤发仍鸡皮。
甘脆为目不为腹，蚕茧自缚良苦之。
两螯公子大于扇，九室春色堪为池。
开缄况读万选句，快意领此一段奇。
自怜忍欲忍艾似，涎流津饐不自持。
明知喘疾有时愈，更寄斫雪加餐诗。
归自淮南雪行呈张盐袁宪
岁星逼岁回躔吴，吴儿不用忧旱枯。
社鬼雨师当率职，雪龙已复随指呼。
百年眷属无宁居，崩腾胶葛周太虚。
翻云挟雨动十日，洒润及物无遗馀。
帝意嘿与皇心符，屡丰政欲?鳏苏。
凤麟告瑞底用此，粟麦充腹可使无。
节物破腊催谢徂，挽回和气浮洪炉。
熏烟已告佛供罢，寿斝想见皇情娱。
漂然一舸将腐儒，风前坏席争长涂。
乘凌缤纷入缥缈，俛仰色界行画图。
平生壮观老不孤，今段造物真娱予。
拟从玉妃助剪水，徐与帝子看积苏。
天仙著我白玉壶，应笑袖手毫不濡。
归从绣衣两诗伯，照夜更掇骊龙珠。