春入桃花水涨溪，蔷薇隔屋粲成篱。
湖山正为诗人好，早赋归欤要抵龟。
《再至左顾亭用前韵二首·其一》全文
- 注释
- 春：春季。
桃花：桃花。
水涨：溪水上涨。
蔷薇：一种蔓藤植物，有美丽的花朵。
隔屋：环绕在房屋周围。
粲成篱：繁花似锦，形成篱笆状。
湖山：湖光山色。
正为：正好是。
诗人：文学创作者，此处指享受美景的人。
好：美好的。
早赋：早早地写诗。
归欤：回家的意愿，出自古文‘归去来兮’。
要抵龟：足以抵得上龟壳上的纹路，比喻值得纪念或珍贵。
- 翻译
- 春天来临，桃花盛开，溪水上涨
蔷薇花开满屋，像篱笆一样灿烂
- 鉴赏
这首诗描绘了春天来临，桃花盛开，溪水上涨，溪边的蔷薇花繁盛如篱笆，形成一幅生机盎然的画面。诗人身处湖光山色之间，感叹这样的美景正是诗人所爱，于是萌生归隐之意，想要尽快赋诗表达对自然的赞美和对归隐生活的向往。"龟"在此处可能象征着归隐生活的悠闲与长寿。整体上，这首诗表达了诗人对自然之美的欣赏和对宁静生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题赵伯驹团扇月宫图册
清凉境界火云藏，但觉仙家日更长。
千岁寿松谁宴坐，星君午夜吐光芒。