古书随读已微茫，时事閒思欲发狂。
愿保残年同绛老，不贪来世作缁郎。
史饶西汉宁论晋，诗止黄初不及唐。
海阔天高孤鹤远，寄声飞矢莫抽房。
《和季弟韵二十首·其二》全文
- 翻译
- 过去的典籍阅读起来已经模糊不清，对时事的闲暇思考让我几乎疯狂。
我只希望能安度晚年，像那位名叫绛的老者一样，不渴望来世转生成僧人。
历史记载中，西汉与东晋的比较怎能详尽，诗歌创作上，黄初时期也比不上唐朝的辉煌。
面对广阔的天地和孤独的白鹤，我想借飞箭传信，但请不要把它射向我的居所。
- 注释
- 古书：古代的书籍。
微茫：模糊不清。
时事：当前的事件。
閒思：闲暇时的思考。
发狂：几乎疯狂。
愿保：希望保持。
保残年：安度晚年。
绛老：虚构的人物，可能象征长寿或智慧。
缁郎：僧人，指出家之人。
史饶：历史记载。
西汉：中国古代的一个朝代。
宁论：怎能比较。
晋：东晋，中国历史上的另一个朝代。
诗止：诗歌创作停止在。
黄初：三国时期魏国的初期。
不及：比不上。
海阔天高：形容天地广大。
孤鹤：孤独的白鹤。
飞矢：飞箭。
莫抽房：不要射向我的居所。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘克庄的作品，名为《和季弟韵二十首（其二）》。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的历史沧桑感和个人情感的交织。
"古书随读已微茫"透露出诗人对古籍的阅读已经到了极度疲惫的状态，古书中的内容仿佛在眼前变得模糊不清。"时事閒思欲发狂"则表达了诗人面对当前时局的无奈与愤懑之情，似乎想要大声疾呼却又被什么阻碍。
接着，"愿保残年同绛老，不贪来世作缁郎"展现出诗人的退隐之志，希望能够像古代高士一样，保持晚年清贫的生活，不为名利所累。这里的“绛老”和“缁郎”都是隐逸者的代称。
"史饶西汉宁论晋，诗止黄初不及唐"则是诗人对历史与文学的个人看法，他认为史书中西汉可以宽容，而评价晋朝则需要谨慎；至于诗歌，则认为黄初年间已经达到了顶峰，即使是盛唐也无法超越。
最后两句"海阔天高孤鹤远，寄声飞矢莫抽房"描绘了一种超脱尘世的境界。鹤在高空中孤独地飞翔，而诗人的声音如同箭一般射向远方，却不愿意被现实世界所羁绊。
整首诗流露出一种淡泊明志、超然物外的情怀，同时也反映了诗人对历史的深刻理解和文学艺术的高标准要求。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢