綵叶如云观玚蕊，金盆照日品桃花。
安知尤物真瑰特，落在西湖处士家。
《和刘后村梅花百咏·其三十》全文
- 注释
- 綵叶：彩叶，指色彩斑斓的树叶，形容花叶繁盛美丽。
玚蕊：玚蕊，形容花朵盛开的样子，可能指桃花或其他花卉。
金盆：金色的盆子，可能用来盛水或映照花朵。
尤物：特别出色的物品或人，这里指非常美丽的女子。
瑰特：瑰丽独特，形容事物非常罕见且珍贵。
西湖处士家：西湖边的隐士之家，处士指有德才而未做官的人。
- 翻译
- 繁花似锦的彩叶如同云霞般绚烂，金盆映照下的桃花争艳斗丽。
谁能知道这绝美的事物如此独特，竟然落到了西湖边的隐士之家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日花前游景象。诗人以“綵叶如云观玚蕊”开篇，通过对鲜艳花瓣的细腻描写，展现了自然界在春天的勃发与繁盛。接着，“金盆照日品桃花”则进一步强化了这一美丽景象，诗人用“金盆”比喻阳光，把它想象成一盆盆中之物，与花共赏，显得既温暖又庄重。
诗的后半部分，“安知尤物真瑰特，落在西湖处士家”，则转向了对美好事物独特价值的感慨。这里的“尤物”指的是那些不寻常、特别珍贵的事物，而“瑰特”则更强调了它们的稀有与珍奇。诗人通过这些字眼，表达了自己对于这些美好之物的珍视与爱护，以及它们能够落在西湖畔某处士大夫家中的幸运。
整首诗语言优美，意境清新，既展示了诗人的艺术功底，也展现了他们对自然美景的细腻感受和深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春
世事何穷，遇合无媒，飞升有丹。
看兵尘蜗角，争知地窄，云垂鹏翼，岂信天宽。
一语侯封，九阶夜转，白发十年不调官。
人曾说，道本来分定，枉了心艰。苟非吾有诚难。
问广厦何时千万间。
羡柴扉草阁，自成潇洒，斜风细雨，不用遮拦。
麾去青骢，呼来白鸟，要伴扁舟画里看。
遨游耳，尽才情风调，付与溪山。
沁园春
簿领埃尘，鞍马风沙，逸才未舒。
但平安豪宕，黄金易散，高怀洒落，白壁难迂。
我问行藏，掀髯一笑，意外功名不用图。
南游兴，爱华峰北渚，云海方壶。故园风景非殊。
恍六载别来一梦如。
想疏篁缺处，多应得笋，新松种后，迤渐成株。
归去来兮，东楼南浦，烂醉何妨翠袖扶。
明年必，记此时休厌，折简相呼。