少小与君情不疏，听君细话胜家书。
如今若到乡中去，道我垂钩不钓鱼。
《送乡中故人》全文
- 拼音版原文全文
送 乡 中 故 人 唐 /方 干 少 小 与 君 情 不 疏 ，听 君 细 话 胜 家 书 。如 今 若 到 乡 中 去 ，道 我 垂 钩 不 钓 鱼 。
- 翻译
- 年幼时与你情谊深厚，听你娓娓道来胜过家中书信的温馨。
如今若回到故乡，告诉他们我虽垂钓却非为钓鱼。
- 注释
- 少小：年幼时。
君：你。
情不疏：感情亲密不受时间影响。
听君细话：倾听你的详细讲述。
胜家书：比家书更令人感到亲切。
如今：现在。
若到：如果回到。
乡中去：故乡。
道我：告诉他们我。
垂钩：垂钓，挂着鱼钩。
不钓鱼：意指并非真正在钓鱼，可能寓意有所追求或心境悠闲。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人方干的《送乡中故人》，反映了诗人对亲朋好友深厚的情感和不舍的离别之情。诗中的“少小与君情不疏”，表达了诗人与故人自幼便结下深厚的情谊，彼此间的心意相通，如同家人一般无需多言便能理解对方。
“听君细话胜家书”一句，则描绘出诗人倾听故人说话的乐趣，甚至超过了阅读家信的欢愉。这里的“家书”可能指的是家庭间的书信，而“细话”则是故人亲口所述，这里的对比强调了口头语言的温馨和即时性，让人感到更加亲切。
第三、四句“如今若到乡中去，道我垂钩不钓鱼”，则充满了无限的情感。诗人在这里托故人带话给远方的家人，告知他们自己虽身处渔猎之地，却并不为捕捉鱼鳖所动心。这可以解读为诗人的心已随着故人飞扬，而非真正关注于现实中的渔业生活。这里“垂钩不钓鱼”既是写实，又蕴含了诗人对故乡、家人和友情的深切思念。
总体来说，这首诗通过简洁明快的语言，传达了诗人对于亲密伙伴的依恋之情，以及离别时那种难以割舍的心境。每个字句都流露出浓郁的情感，使读者仿佛能感受到那一份深沉而又温暖的人间真挚情谊。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
插木棉
乱插木棉乘大雨，无根易长珊瑚树。
一枝一干似人长，明岁花如木笔吐。
花比辛夷更大朵，开时半天红似火。
纷纷赤玉杯，争向怀中堕。
拾来堆成霞，狼藉芙蓉砂。
苔阶扫不尽，萎谢仍芬葩。
生长南州盛炎德，纯丹表里含光华。
朱颜无命易憔悴，弃捐岂敢辞泥沙。
王母金孺人寿篇
阿母年稚时，疗亲能割股。
肌肤不敢爱，欲以报依怙。
北宫撒环瑱，不嫁亦何补。
既归事威姑，殷勤持湩乳。
为姑食小郎，鞠育无宁处。
妇也母其姑，身犹膝下女。
朝夕慈旨甘，力作为脩脯。
为舅偿积逋，十指累铢黍。
夫亦用计然，争时务废著。
粪土贵出之，珠玉以贱取。
既富行其德，乐为仁义主。
公子法雍容，游閒孔氏伍。
得利愈纤啬，归富乃廉贾。
暮齿返乡闾，骨肉欢相聚。
有子二三人，多才学渊府。
岁朝陈椒觞，上寿歌且舞。
偕老始六旬，孺子色犹妩。
白头喜戴胜，垂发至腰吕。
堂前大小妇，髻高学天姥。
百福开春奁，千华献瑶筥。
为母称无疆，与公享天祜。
《王母金孺人寿篇》【明·屈大均】阿母年稚时，疗亲能割股。肌肤不敢爱，欲以报依怙。北宫撒环瑱，不嫁亦何补。既归事威姑，殷勤持湩乳。为姑食小郎，鞠育无宁处。妇也母其姑，身犹膝下女。朝夕慈旨甘，力作为脩脯。为舅偿积逋，十指累铢黍。夫亦用计然，争时务废著。粪土贵出之，珠玉以贱取。既富行其德，乐为仁义主。公子法雍容，游閒孔氏伍。得利愈纤啬，归富乃廉贾。暮齿返乡闾，骨肉欢相聚。有子二三人，多才学渊府。岁朝陈椒觞，上寿歌且舞。偕老始六旬，孺子色犹妩。白头喜戴胜，垂发至腰吕。堂前大小妇，髻高学天姥。百福开春奁，千华献瑶筥。为母称无疆，与公享天祜。
https://www.fglrt.com/shici/1DhiB6l.html
行路难·其七
葡萄酒，黄金卮，玉箫瑶瑟声参差。
佳人长袖为君舞，今时不饮将何时。
是与非，得与失，百年都是攒眉日。
刘伶一醉死便埋，嗣宗多事犹咏怀。
畏首畏尾身馀几，智士畏名如畏鬼。
君不闻隋家白鹤自拔毛，周庙牺鸡啄其尾。