萧散不耐事，常甘宾客疏。
不见叶夫子，我心却踌躇。
愿勿寒前盟，相从带经锄。
羲黄未埃尘，周孔不丘墟。
《以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈·其五》全文
- 翻译
- 我散漫不拘小节，常常觉得应酬繁琐。
未曾见到叶夫子，心中不禁有所犹豫。
希望不要冷却先前的约定，一起带着书籍和农具耕作。
远古的羲皇黄帝时代还未蒙尘，儒家圣人孔子的教诲并未成为废墟。
- 注释
- 萧散：散漫不拘。
耐事：拘泥于琐事。
常：常常。
甘：宁愿。
宾客疏：应酬稀少。
叶夫子：指代某位贤者或友人。
踌躇：犹豫不决。
寒：冷却。
前盟：先前的约定。
相从：相伴同行。
带经锄：带着书籍和农具。
羲黄：古代传说中的两位圣君。
未埃尘：未被世俗尘埃覆盖。
周孔：周公和孔子。
不丘墟：教诲仍然存在，未成废墟。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人陈耆卿对友人叶孟我的深深敬仰和期待。首句“萧散不耐事”描绘了诗人超然物外、不拘小节的性格，他不愿被琐事牵累。然而，“常甘宾客疏”又透露出他对友情的珍视，即使疏于交往，也甘之如饴。
“不见叶夫子，我心却踌躇”直接表达了对叶孟我的思念和期待，称其为“叶夫子”，显示出对他的尊敬，同时也流露出因未能常见而内心的犹豫和挂念。
“愿勿寒前盟，相从带经锄”表达了诗人希望他们之间的友谊不会因为距离或时间的推移而冷却，希望能一同研读经典，过着朴素的生活，这体现了诗人对简单生活的向往和对知识的追求。
最后两句“羲黄未埃尘，周孔不丘墟”借用了神话和历史典故，暗示世间纷扰尚未掩盖先贤们的智慧与精神，表达了对理想人格和高尚学问的坚守，以及对叶孟我能够保持这种精神的期许。
总的来说，这首诗情感真挚，语言质朴，通过表达对友人的思念和对理想生活的向往，展现了诗人的人格魅力和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
-
陈耆卿
陈耆卿（1180-1236），字寿老，号篔窗，台州临海人。方回《桐江集》卷三《读筼窗荆溪集跋》云“水心生于绍兴二十年庚午，筼窗生于淳熙七年庚子，少水心三十年。端平三年卒，年五十七。”嘉定七年，（公元一二一四年）登进士。嘉定十一年，求学于叶适，为适晚年得意门生。同年，尝为青田县主簿。十三年，为庆元府府学教授。官到国子监司业。耆卿著有篔窗初集三十卷，续集三十八卷，《郡斋读书附志》以有论孟记蒙、赤城志等，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
雨中看梅一二家小酌
春雨梅花湿小园，断桥流影动黄昏。
人家节近多留话，故旧閒中或置樽。
落落雁飞知隔浦，荒荒犬吠是前村。
市廛只在烟林外，但恐溪添野水浑。